Krüger and Winter Records – Trieglaff, (Kreis Greifenberg) and Trutzlatz (Kreis Regenwalde), Pommern, Prussia

The initial batch of records for the Winter and Krüger family in Trieglaff were obtained for me by Martin Sohn.

Since then I have discovered that Trieglaff records are actually available online from the Polish national archives, so I began adding to the records.  The records are online here, and go from 1842 to 1874 (presumably after which the more detailed civil records were used).

Note: It appears some of these towns appear in the records for Neuenhagen (1825-1843)

Several of the Krüger family members mentioned in these records seem to have descended from an Friedrich Krüger, who was a holzmäster (forest ranger) living in Sandkrug, which was listed as a “forest ranger station” south of Zimmerhausen.  He was likely born about 1790, based on the ages of his known children.  There are several possible siblings of this Friedrich mentioned in the records also.

Towns in the Trutzlatz records: Sandkrug, Trutzlatz, Trutzlatzer-shuster, Zimmerhausen, Zimmerhausen schäferei, Zowen.

ZimmerhausenDetail

Sandkrug, Trutzlatz, Trutzlatzer-shuster, Zimmerhausen, Zimmerhausen schäferei, and Zowen.

Towns in the Trieglaff records: Gruchow, Idashof, Kardemin, Trieglaff, and Vier.

TrieglaffDetail

Gruchow, Idashof, Kardemin, Trieglaff, and Vier.

1833 – Rensin, Kreis Greifenberg, Pommern, Prussia

Nr. 4. Rensin. Marriage of Carl Gotthilf Krüger, bauersitzer from Trutzlatz, age 35 (b 1798), with Miss Friedricke Charlotte Wilhelmine Kahl, bauer’s daughter from Rensin, age 21 (b 1812).

Trieglaff Baptisms – 1842 – 65_149_0_3_34_0002.jpg

Nr. 9.  Trieglaff.  To the schneider Carl Gildemeister from Greifenberg and Wilhelmine Friedericke Buth a daughter Mathilde Ida Caroline Gildemeister born 2 Apr 1842 and baptized 17 Apr 1842.  Godparents: Mrs. (Ida Minna Bertha) Buth, wife of (Carl Heinrich) Hoge from Trieglaff, Caroline Neuthal from Greifenberg, the müllergesell Buth from Luttkenhagen.

Nr. 10.  Kardemin.  To the arbeitsmann Johann Friedrich Wilhelm Pagenkopf and his wife Sophie Caroline Grünewald a daughter Emilie Charlotte Wilhelmine Pagenkopf born 10 May 1842 and baptized 10 May 1842.  Godparents: Martin Pagenkopf arbeitsman in Kardemin, Anna Zastrow, wife of the daylaborer Krüger in Kardemin, Wilhelm Winter, worker in Trieglaff, Miss Hanna Papp from Kardemin.

Nr. 17.  Trieglaff.  To the arbeitsmann Wilhelm Winter and Henriette Pagel a son Gottfried August Wilhelm Winter, born 22 Aug 1842 and baptized 28 Aug 1842.  Godparents: Gottfried Winter, August Pagel, Friedricke Hoge.

Nr. 18.  Trieglaff.  To the arbeitsmann Joachim Friedrich Winter and his wife Henriette Charlotte Friedricke Ramthun, a daughter Hanna Auguste Wilhelmine Marie Winter born 16 Aug 1842 and baptized 28 Aug 1842. Godparents: Johann Kieckhafen, Hanna Winter, Wilhelmine Maria Winter.

Trieglaff Marriages – 1842 – 65_149_0_3_34_0006.jpg

Nr. 5.  Trieglaff.  Marriage of Johann Gottlieb Heinrich Steffen, age 27, knecht in the hofn??, son of the tagalöhner Steffen, and Miss Catharina Dorothea Winter, age 20, daughter of the deceased arbeitsman Joachim Friedrich Winter on 30 Sept 1842.

Trieglaff Deaths – 1842 – 65_149_0_3_34_0007.jpg

Nr. 10.  Gruchow.  Death of Mrs. Maria Benegel Krüger, wife of the laborer Kopke from Gruchow died 11 Nov 1842 and buried 14 Nov 1842, aged 54 years (b 1788).  (Trieglaff 10/1842)

Trutzlatz Baptisms – 1842 – 65_149_0_3_34_0010.jpg

Nr. 3.  Trutzlatz.  To Johann Friedrich Hartkopf, kossäth, and Caroline Wilhelmine Krüger, a daughter, Caroline Friedrike Wilhelmine Hartkopf, born 21 Jan 1842 and baptized 23 Jan 1842.  Godparents: Friedricke Will née Winter, farmer’s wife, Friedricke Louise Krüger née Zastrow, Gottlieb Friedrich Callies, farmer.  (Trutzlatz 3/1842).

Nr. 6.  Zimmerhausen.  To Ludwig Heinrich Heymake, laborer and Dorothea Maria Krüger, a daughter Hanna Friedrike Henriette Auguste Heymake, born 20 Jan 1842.  Godparents: Friedricke Louise Tugendreich Lange, wife of Streyert from Zimmerhausen, Christine Friedricke Louise Lileseth from Zimmerhausen, Heinrich Friedrich Wilhelm Heymake from Barkow.  (Trutzlatz 6/1842)

Nr. 8.  Trutzlatz.  To Carl Gotthilf Krüger, farmer, and Friederike Charlotte Kahl, a son, Hermann Christian Friedrich Krüger, born 21 Feb 1842.  Godparents: Carl Friedrich Klumeier schulzen from Trutzlatz, Christian Ludwig Hartkopf kossöth from Trutzlatz, Ernestine Wilhelmine Zasthkef from Trutzlatz.  (Trutzlatz 8/1842)

Nr. 15.  Trutzlatz.  To Christian Ludwig Hartkopf, cossäth, and Hanna Wilhelmine Ernestine Schultz, a daughter Caroline Friedricke Auguste Hartkopf, born 3 Apr 1842 and baptized 10 Apr 1842.  Godparents: Mrs. Charlotte Krüger, farmer’s wife from Trutzlatz, Miss Caroline Schultz from Zimmerhausen, Carl Hartkopf, cossäth from Trutzlatz.  (Trutzlatz 15/1842)

Nr. 26. Trutzlatz.  To Carl Gotthilf Callies, bauer, and Helene Friedricke Hartkopf, a son Johann Gottfried August Callies, born 25 Jun 1842 and baptized 10 Jul 1842.  Godparents: Gottfried Carow, bauer in Maldewin, Johann Haasch, bauer in Markfitz, Caroline Hartkopf née Krüger, from Trutzlatz.

Nr. 27.  Idashof.  To the laborer Johann Lemke and his wife Friedericke née Steffen, a daughter Wilhelmien Albertine Auguste Lemke, born 27 Nov 1842 and baptized 4 Dec 1842.  Godparents: Carl August Steffen, Mrs. Caroline Wilke née Knop, Mrs. Catherine Steffen née Winter.  (Trieglaff 27/1842)

Nr. 35.  Zimmehausen schäferei.  To Friedrich Wilhelm Heymcke, stadtshelter, and Maria Sophia Ruhncke, a son Hermann Friedrich Wilhelm Heymcke, born 27 Sept 1842 and baptized 27 Sept 1842.  Godparents: Dorothea Krüger, wife of Heymcke, the schäfer Friedrich Kurth, Carl Gahnz, arbeitsmann from Zimmerhausen schäferei.

Nr. 45.  Zimmerhausen.  To herr Wilhelm Friedrich Johann Heinrich Milaoch, ??, and ?? Wilhelmine Voight, a son Waldemar Heinrich Robert Milaoch born 10 Dec, 1842 and baptized 18 Ded 1842.  Godparents: Carl Friedrich Wilhelm Frank from Trutzlatz schäferei, Carl Friedrich Wilhelm Schmidt, farmer and schoolteacher from Zimmerhausen, Miss Brigitte Anisette Luise Krüger from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 45/1842)

Nr. 46.  Zimmerhausen schäferei.  To Christian Heinrich Kurth, schäfer, and Augustine Friedricke Louise Kickhäfer, a son Carl Friedrich August Kurth, born 26 Dec 1842 and baptized 28 Dec 1842.  Godparents: Carl Friedrich August Zastrow, schäferknecht, Johnan Friedrich August Frömming, schäferknecht, Anna Christine Kieckhäfer née Krüger.

Trutzlatz Marriages – 1842 – 65_149_0_3_34_0022.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1842 – 65_149_0_3_34_0026.jpg

Nr. 5.  Trutzlatz.  Death of Hermann Christian Friedrich Krüger, son of the farmer Carl Gotthilf Krüger, aged 13 days (b 21 Feb 1842), from krämpfen on 6 Mar 1842.  Burial on 8 Mar 1842.  Leaves behind his parents.  (Trutzlatz 5/1842)

Trieglaff Baptisms – 1843 – 65_149_0_3_34_0033.jpg

Nr. 1.  Trieglaff.  To the miller Carl Heinrich Hoge and his wife Ida Minna Bertha Buth, a son Ferdinand August Theodore Hoge, born 7 Jan 1843 and baptized the same day.  Godparents: Carl Labs, Heinrich Buth, Hanna Buth.  (Trieglaff 1/1843)

Nr. 12.  Trieglaff.  To the pub-owner Christian Friedrich Knuth and his wife Caroline Wilhelmine Henriette née Fricke, a daughter Hanna Wilhelmine Emilie Knuth, born 3 Apr 1843 and baptized 30 Apr 1843.  Godparents: Christian Struck, Hanna Auguste Knuth, Hanna Winter, all from Trieglaff.  (Trieglaff 12/1843)

Nr. 13. Kardemin.  To the day-laborer Heinrich Gotthilf Ferdinand Pagel and his wife Friederike Henriette née Conak, a son Carl Friedrich Wilhelm Pagel, born 1 May 1843 and baptized 7 May 1843.  Godparents: Gottfried Winter, Carl Gotthilf Conak, Maria Regina Bruss.  (Trieglaff 13/1843)

1843.  Nr. 22.  Idashof. To the laborer Johann Gottlieb Heinrich Steffen and his wife Catherina Dorothea Winter, a daughter Caroline Wilhelmine Auguste Steffen, born 6 Sept 1843 and baptized 12 Sept 1843.  Godparents: Caroline Steffen, Caroline Winter, Joachim Winter.  (Trieglaff 22/1843)

Trieglaff Marriages – 1843 – 65_149_0_3_34_0037.jpg

Nr. 7. Trieglaff.  Marriage of the hirter Ernst Friedrich Krüger, widower from Trieglaff, age 45 (b 1798), to Dorothea Friederike Elisabeth Buth (age not given), third daughter of the deceased laborer Joachim Friedrich Buth from Schwirsen, on 3 Nov 1843 at the church here. (Trieglaff, 7/1843)

Trieglaff Deaths – 1843 – 65_149_0_3_34_0038.jpg

Nr. 7.  Trieglaff.  Death of Maria Caroline Wendt, wife of the hirter (herdsman Ernst Friedrich) Krüger on 2 Apr 1843, aged 47 years (b 1796), burial on 4 Apr 1843 from schwindsucht (consumption).

Trutzlatz Baptisms – 1843 – 65_149_0_3_34_0040.jpg

Nr. 1. Trutzlatz.  To Carl Will, bauer and eigenthümer, and Friedericke Louise Winter, a daughter, Auguste Friedricke Wilhlemine Will, born 29 Dec 1842, baptized on 8 Jan 1843.  Godparents: Chritian Zastrow, bauer’s son from Trutzlatz.  Miss Friedricke Hoefs, Charlotte Will, wife of Zuie from Vieshof near Döringshagen.  (Trutzlatz 1/1843)

Nr. 4.  Zimmerhausen.  To the laborer Johann Gottlieb Zastrow and Bertha Wilhelmine Retzlaff, a daughter Bertha Emilie Henriette Friedricke Zastrow, born 21 Jan 1843 and baptized 29 Jan 1843.  Godparents: Michael Zastrow, shepherd in Wiselow, Hanna, wife of Krüger from Schnittriege, Miss Henriette Kriewald from Gräwenhagen.  (Trutzlatz 4/1843)

Nr. 9.  Trutzlatz.  To the bauer and eigenthümer Carl Krüger and Friedricke Kahl, a daughter, Ernestine Wilhelmine Henriette Krüger, born 15 Mar 1843 and baptized 26 Mar 1843.  Godparents: The kossäth Johann Hartkopf from Trutzlatz, Miss Caroline Schmeling from Düsterbeck, Miss Ernestine Zastrow , bauer’s daughter from Trutzlatz.  (Trutzlatz 9/1843)

Nr. 10. Trutzlatz. Death of Ernestine Wilhelmine Henriette Krüger, daughter of the bauer Carl Krüger, aged 15 days, died on Mar 30 1843 of krämpfen. Burial on 2 Apr 1843. Survived by her parents. (Trutzlatz 10/1843)

12.  Trutzlatz.  To Carl Gottlieb Zastrow, laborer, and Friedricke Krüger, a son Friedrich Hermann Leo Zastrow, born 5 May 1843 and baptized 7 May 1843.  Godparents: The bauer Carl Zastrow in Trutzlatz, Christian Krüger, bauer in Trutzlatz, Miss Ernestine Zastrow, farmer’s daughter from Trutzlatz.  (Trutzlatz 12/1843)

Nr. 21.  Sandkrug near Zimmerhausen.  To the laborer Bogislav Heinrich Wetzel and Louise Zilesch, a son Carl Heinrich Albert Wetzel born 11 Aug 1843 and baptized 20 Aug 1843.  Godparents: The knecht Carl Zilesch in Greifenberg, Carl Strege in Lietzow, Miss Albertine Krüger from Sandkrug.  (Trutzlatz 21/1843)

Nr. 26.  Zimmerhausen.  To the bauer and eigenthümer Christian Friedrich Gälhath and Anna Luise Zastrow, a daughter Wilhelmine Caroline Augustine Gälhath, born 13 Aug 1843 and baptized 3 Sept 1843.  Godparents: The farmer’s wife Caroline Rusch from Zowen, Dorothea Kleisch née Krüger from Zimmerhausen, the laborer Michael Kleist from Zimmerhausen.   (Trutzlatz 26/1843)

Nr. 21. Trutzlatz. Death of the bauer and eigenthümer Christian Friedrich Krüger, aged 64 years, 1 month, 25 days (b 26 Sept 1779) on 20 Nov 1843 from Lungen Brustfeiber (lung/chest inflamation). Burial on 25 Nov 1843. Survived by his widow, one grown child, and four young children.  (Trutzlatz 21/1843)

1844

1844. Nr. 1.  Trutzlatz.  To the einlinger Carl Friedrich August Hartkopf and Amalie Henriette Louise née Mehling, a son Juhann Heinrich Friedrich Hartkopf, born 27 Dec 1843 and baptized.  Godparents: The eigenthümer David Krüger from Immenhof, the einleiger Carl Mehling from Cartlow, Miss Wilhelmine Mehling from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 1/1844)

1844.  Nr. 3.  Zimmerhausen.  To the laborer Michael Friedrich Kleist and Hanna Caroline Zastrow, a daughter Hanna Caroline Wilhelmine Magdalene Kleist, born 10 Jan 1844 and baptized 14 Jan 1844.  Godparents: The bauer Carl Zastrow from Zimmerhausen, Mrs. Wilhelmine Kleist née Krüger from Zimmerhausen, Miss Hanna Krüger from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 3/1844)

1844.  Nr. 5.  Zimmerhausen schaferei.  To the laborer Carl Friedrich Wilhelm Dummann and Hanna Helena Louise Krüger a daughter Hanna Auguste Friedricke Dummann, born 10 Jan 1844 and baptized 21 Jan 1844.  Godparents: Mrs. Caroline Wendorf and Miss Charlotte Busch, both from Zimmerhausen, the knecht Ferdinand Krüger in Maskow (just northeast of Naugard).  (Trutzlatz 5/1844)

1844. Nr. 6  Trutzlatz.  To the laborer Gottfried Will and Wilhelmine Prahl, a son Carl Friedrich Will, born 27 Jan 1844 and baptized 30 Jan 1844.  Godparents: The knecht Carl Prahl in Trutslatz, Johann Will, knecht in Trutzlatz, Mrs. Friedricke Will née Winter from Trutzlatz.  (Trutzlatz 5/1844)

1844.  Nr. 10.  Trieglaff.  To the laborer Johann Bohlmann and his wife Luise née Kröning, a son Johann Friedrich August Bohlmann, born 13 Mar 1844 and batpized 24 Mar 1844.  Godparents: Johann Winter, Auguste Gehrke, Christine Kröning.  (Trieglaff 10/1844)

1844.  Nr. 2.  Trieglaff.  Death of the widow Anna Luise Krüger née Telgner, who died on 26 Mar 1844 at the age of 73 years, 7 months, and 14 days (b 12 Aug 1770).  (Trieglaff 2/1844)

??? 1844. Nr. 12. Trieglaff. To Carl Gottlieb Zastrow, laborer, and Friederike née Krüger, a son Ferdinand Hermann Leo Zastrow, born 5 May 1844 and baptized 7 May 1844. Godparents: The farmer Carl Zastrow from Trieglaff, Christian Krüger, farmer from Trieglaff, Miss Ernestine Zastrow farmer’s daughter from Trieglaff. (Trieglaff 12/1844)

1844.  Nr. 11.  Idashof.  To the laborer Joachim Friedrich Wilhelm Winter and his wife Hanriette Charlotte Friederike Ramtnun, a daughter Caroline Henriette Auguste Winter, born 13 May 1844 and baptized 16 May 1844.  Godparents: The laborer Carl Gauger, Caroline Ramthun, Caroline Winter.  (Treiglaff 11/1844).

1844. Nr. 23.  Trutzlatz.  To the bauer Carl Krüger and Friedericke Kahl, a son Hermann Friedrich August Krüger, born 26 May 1844 and baptized 2 Jun 1844.  Godparents: Johann Zastrow, farmer’s son from Trutzlatz, the kutscher (carriage-driver, carter) Ferdinand Krüger from Trieglaff, the famer’s wife Henriette Kahl from Rensin.  (Trutzlatz 23/1844)

1844.  Nr. 12.  Trutzlatz.  Death of Hermann Friedrich August Krüger, son of the farmer Carl Krüger, who died 20 Jun 1844 at age 25 days (b 26 May 1844) from Entkräftung (weakness, exhaustion).  Burial on 23 Jun 1844.  Leaves his parents.  (Trutzlatz 12/1844)

1844.  Nr. 43.  Trutzlatz.  To the cossäth Johann Friedrich Hartkopf and Caroline Wilhelmine Krüeger, a son Carl Friedrich Ferdinand Hartkopf, born 3 Oct 1844 and baptized 6 Oct 1844.  Godparents: The schulmeister Kickhäfen from Trutzlatz, the laborer Zastrow from Trutzlatz, the farmer’s wife Callies from Trutzlatz.  (Trutzlatz 43/1844)

1844.  Nr. 27.  Kardemin.  To the laborer Johann Gottlieb Krüger and his wife Anna Luise Zastrow, a daughter Maria Sophia Elisabeth Krüger, born 7 Nov 1844 and baptized 27 Nov 1844.  Godparents: The farmhand Johann Zastrow from Kardemin, Mrs. Friederike Börcher from Kardemin, Miss Hanna Pagenkopf from Kardemin.  (Trieglaff 27/1844)

1844.  Nr. 49.  Zimmerhausen.  To the küster and schulehrer Carl Friedrich Wilhelm Schmidt and Johanne Louise Milarch, a son Johann Martin Julius Schmidt, born 3 Nov 1844 and baptized 1 Dec 1844.  Godparents:  Herr Martin Gottliebg Milarch, ?? from Zimmerhausen, Johann Krüger, halzermeister from Zimmerhausen, Mrs. Wilhelmine Milarth née Voigt from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 49/1844).

1844.  Nr. 11.  Marriage of the schneider from Trutzlatz, Carl Ludwig Böttcher, age 27, not previously married, and Miss Friericke Caroline Krüger, age 21, daughter of the laborer Christian Friedrich Krüger from Trutzlatz on 27 Dec 1844.

1845

1845.  Nr. 1.  Zimmerhausen.  To the schneider Johann Gottfried Wrensch and Dorothea Friedericke Ramtnun, a daughter Caroline Henriette Wilhelmine Auguste Wrensch, born 26 Dec 1844 and baptized 5 Jan 1845.  Godparents: Mrs. Caroline Kickhäfe from Cardemin, Henriette Winter from Idashof, the laborer Carl Iwer from Trieglaff.  (Trutzlatz 1/1845)

1845.  Nr. 4.  Trieglaff.  To the laborer Wilhelm Sell and his wife Wilhelmine Maass, a son Johann Ferdinand Friedrich Sell, born 11 Jan 1845 and baptized 26 Jan 1845.  Godparents: The kustcher Krüger, the budnister Wilhelm Schmidt, Mrs. Lange.  (Trieglaff 4/1845)

Nr. 11. Trutzlatz.  To the laborer Carl Gottlieb Zastrow and Friederike Louis Krüger, a son Christian Eduard Hermann Zastrow, born 24 Jan 1845 and baptized 9 Feb 1945.  Godparents: The farmer’s son Christian Zastrow from Trutzlatz, the farmer Uecker from Waifsenthein, the farmer’s daughter Wilhelmine Ruge from Klemmen.  (Trutzlatz 11/1845)

Nr. 7.  Trutzlatz.  Death of the farmer and eigenthümer Carl Gotthilf Krüger, age 48 years, 2 months, 16 days (b 3 Jan 1797) on 19 Mar 1845 from ??.  Burial on 22 Mar 1845.  Leaves a widow, 1 young son, a ??, three small children total, and his parents.  (Trutzlatz 7/1845).

Nr. 1.  Zimmerhausen.  Marriage of the laborer Carl Friedrich Wilhelm Wendt, age 24 3/4 years, with Hanna Sophie Krüger, age 19, daughter of the alsitzer Ludwig Krüger from Zimmerhausen on 28 Mar 1845.  (Trutzlatz 1/1845).

1845.  Nr. 29.  Trutzlatz.  To the laborer Johann Krüger and Caroline Prahl, a daughter Ernestine Wilhelmine Auguste Krüger, born 23 May 1845 and baptized 8 Jun 1845.  Godparents: Ernestine Zahlke from Trutzlatz, the knecht Carl Prahl from Trutzlatz, Ernestine Marden from Cardemin.  (Trutzlatz 29/1845)

1845.  Nr. 4.  Zimmerhausen.  Marriage of the ?? bauer Johann Heinrich August Knuth, age 26 (b 1819) and Ernestine Louise Brigitte Krüger, age 27 (b 1818), daughter of the holzermeister Friedrich Krüger, on 18 Jul 1845.  (Trutzlatz 4/1845)

1845.  Nr. 34.  Trutzlatz.  To the laborer Gotthilf Krüger and Johanna Friedericke Weiss, a daughter Auguste Charlotte Henriette Krüger, born 18 Jul 1845 and baptized 27 Jul 1845.  Godparents: The shepherd Seefeldt from Trutzlatz, Charlotte Krüger, kutscher’s daughter from Gatzel, Charlotte Krüger, laborer’s daughter from Trutzlatz.  (Trutzlatz 34/1845)

1845.  Nr. 6.  Zimmerhausen.  Marriage of the laborer Ferdinand Friedrich Krüger, age 24, and Caroline Wilhelmine Henriette Tugendreich Hannemann, age 22, daughter of the laborer Christian Friedrich Hannemann from Zimmerhausen, on 19 Sept 1845.  (Trutzlatz 6/1845).

1845.  Nr. 48.  Zimmerhausen.  To the farmer Carl Will’s wife Friedricke Winter, a stillborn daughter born/died 21 Sept 1845.  (Mother also died in childbirth.)  (Trutzlatz 48/1845)

1845.  Nr. 20.  Trutzlatz.  Death of Friedricke Louise Winter, wife of the famer Carl Will on 21 Sept 1845 in childbirth along with her stillborn daughter.  (Trutzlatz 20/1845)

1845.  Nr. 45.  Trutzlatz.  To the laborer Carl Friedrich August Will and Albertine Dorothea Louise Wepner, a daughter Caroline Friedrique Henriette Will, born 24 Oct 1845 and baptized 22 Nov 1845.  Godparents: The knecht Johann Will from Plathe, Miss. Henriette Krüger from Trutzlatz, Anna Palesch wife of the alsitzer Will from Trutzlatz.  (Trutzlatz 45/1845)

1845.  Nr. 50.  ZImmerhausen.  To the laborer Carl Winter and Louise Stark, a son Johann Friedrich Wilhelm Winter, born 17 Nov 1845, baptized 30 Nov 1845.  Godparents: The laborer Kroncke from Zimmerhausen, the laborer Stak from Kukahn (West of Greifenberg), Miss Wilhelmine Strohahn from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 50/1845).

1845.  Nr. 55.  Zimmerhausen.  To the laborer Carl Friedrich Wilhelm Wendt and Hanna Sophie Krüger, a son Carl Friedrich Wilhelm August Wendt, born 18 Dec 1845 and baptized 26 Dec 1845.  Godparents: The budner Carl Zastrow, the budner Christian Goltsch, the day-laborer’s wife Kleist née Krüger, all from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 55/1845)

1845. Nr. 59.  Zimmerhausen schäferei.  To the laborer Wilhelm Dummann and Hannah Krüger, a son Carl Wilhelm Heinrich Dummann, born 27 Dec 1845 and baptized 31 Dec 1845.  Godparents: Wilhelmine Krüger née Hawemann from Zimmerhausen schäferei, the laborer Heinerich Ruhnike from the same place, the knecht Heinrich Knuth from Tonnenbuhr.  (Trutzlatz 59/1845).

1845.  Nr. 23.  Kardemin.  To the laborer Friedrich Wendt and his wife Hanna Caroline Henriette Maldwein, a son Johann Friedrich Gotthilf Albert Wendt, born 6 Dec 1845 and baptized 26 Dec 1845.  Godparents: The wagonmaker Wendt from Naugard.  Gotthilf Maldewin from Kardemin.  The laborer’s wife (Anna Luise) Krüger née Zastrow from Trieglaff.  (Trieglaff 23/1845)

1845.  Nr. 25.  Idashof.  To the laborer Johann Gottlieb Heinrich Steffen and his wife Catherine Dorothea Winter, a son Wilhelm Friedrich Steffen, born 22 Dec 1845 and baptized 28 Dec 1845.  Godparents: The foreman Johann Winter from Trieglaff, The day-laborer Ernst Steffen from Trieglaff, The laborer Albertine Winter from Trieglaff.  (Trieglaff 25/1845)

Trieglaff Baptisms – 1846 – 65_149_0_3_34_0109.jpg

Nr. 3.  Trieglaff.  To the miller Carl Heinrich Hoge, and his wife Ida Minna Bertha Buth, a son Ernst Friedrich Anton Hoge, born 17 Jan 1846 and baptized 15 Feb 1846.  Godparents: The miller’s daughter Ernestine Buth from Coldemanz, the tailor Carl Gildemeister from Greifenberg, the krüger Christian Knuth from Trieglaff.  (Trieglaff 3/1846)

Nr. 14.  Idashof.  To the laborer Friedrich Wilhelm Winter and his wife Henriette Charlotte Friedrike Ramthun, a son Johann Wilhelm Friedrich August Winter, born 5 Sept 1845 and baptized 20 Sept 1845.  Godparents: The laborer Carl Ganger from Idashof, the teacher Peter Winter in Vahnerow, Miss Auguste Ramthun from Trieglaff.  (Trieglaff 14/1845)

Nr. 16.  Trieglaff.  To the kunster, aragameister(?) and schuleherer Carl Ferdinand Leopold Timm and his wife Charlotte Caroline Friederike Timm a daugher Bertha Sophie Timm, born 29 Sept 1846 and baptized 14 Oct 1846.  Godparents: Lopner Timm from Greifenberg, Mrs. ?? Schmeling, The miller’s wife Hoge (likely Ida Minna Bertha Buth).  (Trieglaff 16/1846)

Trieglaff Marriages – 1846 – 65_149_0_3_34_0112.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1846 – 65_149_0_3_34_0113.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1846 – 65_149_0_3_34_0115.jpg

Nr. 8.  Trutzlatz.  To the tailor Ludwig Böttger and Friedricke Krüger, a daughter Caroline Wilhelmine Anyathe Böttger, born 1 Feb 1846 and baptized 1 Feb 1846.  Godparents: The famer Joachim Krüger from Trutzlatz, the wife of the cossäth Hartkopf née Schultz from Trutzlatz, the daughter of the einleinger Caroline Krüger from Trutzlatz.  (Trutzlatz 8/1846)

Nr. 11.  Zimmerhausen.  To the arbeitsmann Johann Friedrich August Knuth and Wilhelmine Lange, a daughter Wilhelmine Caroline Maria Knuth, born 20 Feb 1846 and baptized 1 Mar 1846.  Godparents: The enmüthan?’s wife Charlotte Staarz from Stuchow, Miss Caroline Hannemann from Zimmerhausen, the budner Carl Knuth from Schwessow. (Trutzlatz 11/1846)

Nr. 16.  Zowen.  To the arbeitsmann Albert Krüger and Caroline Krüharke, a son Carl Friedrich Albert Krüger, born 24 May 1846, and baptized 1 Jun 1846.  Godparents: The laborer Heidke from Tonnenbuhr, the knecht Köpsell from Zowen, the ?? Caroline Conell from Zowen.  (Trutzlatz 16/1846).

Nr. 18.  Zimmerhausen schäferei.  To the arbeitsmann Ferdinand Krüger and Wilhelmine Hannemann, a daughter Caroline Wilhelmine Albertine Krüger, born 19 Jul 1846 and baptized 24 Jun 1846.  Godparents: Mrs. Hanna Dummann, Mrs. Maria Heincke, August Köhler, all from Zimmerhausen schäferei.  (Trutzlatz 18/1846)

Nr. 19.  Zowen.  To the laborer Gotthilf Raduchel and Henriette Hafs, a son Heinrich Friedrich Ferdinand Raduchel, born 23 Jun 1846 and baptized 5 Jul 1846.  Godparents: The laborer Krüger from Zimmerhausen schäferei, the day-laborer’s wife Maria Meglahn from Zimmerhausen schäferei, the shepherd’s assistant Heinrich Raduchel from Tetzlaffshagen.  (Trutzlatz 19/1846)

Nr. 21.  Zowen.  To the budner Carl Ludwig Köller and Hanna Caroline Louise Zastrow, a daughter Friedricke Louise Wilhelmine Köller, born 26 Jun 1846 and baptized 8 Jul 1846.  Godparents: the halbbauer (likely Christian Friedrich) Krüger from Zowen, the farmer’s wife Hanna Just. from Zowen, Albertine Herzberg from Zowen.  (Trutzlatz 20/1846).

Nr. 23.  Trutzlatz.  To the farmer Joachim Heinrich Ferdinand Krüger and Friedricke Charlotte Wilhelmine Kahl, a son Hermann Friedrich Leo Krüger, born 5 Jul 1846 and baptized 10 Jul 1846.  Godparents: The farmer Ludwig Marten, the farmer Zathke, Miss Henriette Krüger, all from Trutzlatz.  (Trutzlatz 23/1846)

Nr. 32.  Zimmerhausen.  To the farmer Johann Heinrich August Knuth and Henriette Ernestine Louise Krüger, a daughter Elisabeth Charlotte Louise Knuth, born 6 Sept 1846 and baptized 20 Sept 1846.  Godparents: Mr. Eduard Blankenburg, Mrs. Böhn, Mrs Hedwig Blankenburg, all from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 32/1846).

Nr. 37.  Trutzlatz.  To the budner Carl Will and Friedricke Louise Winter a son Carl Christian Gottlieb Will, born 21 Nov 1846 and baptized 29 Nov 1846.   Godparents: The schulz Klünder from Trutzlatz, Johann Haefs fron Trutzlatz, Emilie Will from Trutzlatz.  (Trutzlatz 37/1846)

Nr. 38.  Trutzlatz. To the shäfer Gottlieb Seefeldt and Maria Mäde, a son Julius Carl Friedrich Seefeldt, born 22 Nov 1846 and baptized 29 Nov 1846.  Godparents: The laborer Gotthilf Krüger from Trutzlatz, the farmer Mäde from Düsterbeck, Mrs. Friedricke Seefeld from Düsterbeck.  (Trutzlatz 38/1846)

Nr. 39.  Trutzlatz.  To the laborer Carl Gottlieb Zastrow and Friedricke Krüger, a son Johann Carl Otto Zastrow born 20 Nov 1846 and baptized 29 Nov 1846.  Godparents: The kossäth Hartkopf from Trutzlatz, the cossäth Johann Zadhke from Trutzlatz, Miss. Wilhelmine Krüger from Trutzlatz.  (Trutzlatz 39/1846)

Nr. 40.  Trutzlatz.  To the cossäth Johann Hartkopf, and Caroline Krüger, a daughter Bertha Emilie Wilhelmine Hartkopf born 28 Nov 1846 and baptized 6 Dec 1846.  Godparents: Carl Hartkopf, Mrs. Wilhelmine Hartkopf, Mrs. Friedricke Krüger, all from Trutzlatz.  (Trutzlatz 40/1846)

Nr. 45.  Zimmerhausen schäferei.  To the laborer Carl Wilhelm Dummann and Hanna Luise Krüger, a son Johann Friedrich Wilhelm Dummann born 20 Dec 1846 and baptized 24 Dec 1846.  Godparents: The laborer Christian Hannemann, The laborer Johann Weinrench, the day-laborer’s wife Wilhelmine Rahnake, all from Trutzlatz.  (Trutzlatz 45/1846)

Trutzlatz Marriages – 1846 – 65_149_0_3_34_0125.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1846 – 65_149_0_3_34_0127.jpg

Nr. 4.  Trutzlatz.  Death of the widow of the deceased farmer and eigenthümer Zastrow, Dorothea Zastrow née Krüger, aged 80 years, 15 days (b 16 Jan 1766), on 31 Jan 1846 from weakness/exhaustion.  Burial on 3 Feb 1846.  Leaves 5 grown children.  (Trutzlatz 4/1846)

Trieglaff Baptisms – 1847 – 65_149_0_3_34_0132.jpg

Nr. 4.  Trieglaff.  To the krüger Christian Friedrich Knuth and his wife Caroline Henriette Wilhelmine Fricke, a daughter Ida Auguste Louise Knuth, born 1 Feb 1847 and baptized 4 Feb 1847.  Godparents: The miller (Carl Heinrich) Hoge (see Trieglaff 3/1846), Mrs. Struck, Miss Auguste Winter from Trieglaff.  (Trieglaff 4/1847)

1847.  Nr. 8.  Trieglaff.  To Caroline Winter, an illegitimate child Auguste Wilhelmine Henriette Winter, born 8 Apr 1847 at 8:00am, and baptized 14 Apr 1847.  Godparents: Mrs. Auguste Winter from Idashof, Miss Wilhelmine Winter from Trieglaff, August Gauger from here (Trieglaff).  (Trieglaff 8/1847)

Trieglaff Marriages – 1847 – 65_149_0_3_34_0133.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1847 – 65_149_0_3_34_0133.jpg

Nr. 4.  Trieglaff.  Death of Amanda Auguste Ida Hoge, daughter of the miller Carl (Heinrich) Hoge, on 28 Jan 1847, aged 6 years, 1 month 23 days (b 5 Dec 1840).  (Trieglaff 4/1847)

1847.  Nr. 6.  Triglaff.  Death of Carl Heinrich Wilhelm Hoge, son of the miller Carl (Heinrich) Hoge on 5 Feb 1847 at the age of 8 years, 4 months (b 1 Feb 1839).  (Trieglaff 6/1847).

1847.  Nr. 9.  Trieglaff.   Death of Michael Winter, son of the laborer August Ferdinand Winter on 12 Feb 1847 at the age of 9 years, 6 months, 7 days (b 5 Aug 1837).  (Trieglaff, 9/1847)

1847.  Nr. 19.  Trieglaff.  Death of George Carl Friedrich Hoge, son of the miller (Carl Heinrich) Hoge on 8 Apr 1847 at the age of 5 years 1 month, 11 days (b 28 Feb 1842).  (Trieglaff 19/1847)

Nr. 23.  Cardemin.  Death of Anna Maria Hoge, wife of the laborer Carl Hafemann on 28 Apr 1842 aged 56 years, 8 months, 1 day (b 27 Aug 1790).  (Trieglaff 23/1847).

Trutzlatz Baptisms – 1847 – 65_149_0_3_34_0137.jpg

Nr. 4.  Zowen.  To the larbner? Gottlieb Gaedtke from Plathe and Hanna Charlotte Caroline Just, a daughter Charlotte Maria Auguste Gaedtke, born 19 Jan 1847 and baptized 30 Jan 1847.  Godparents: the bauer’s wife Just from Zowen, the budner Krüger from Zowen, the bauer’s wife Hanna Just from Zown.  (Trutzlatz 4/1847)

Nr. 7.  Zowen.  To the laborer Georg Ferdinand Höfert and Henriette Friedricke Mieler, a son Christain Ferdinand August Höfert, born 18 Mar 1847 and baptized 5 Apr 1874.  Godparents: The halb-bauer (likely Christian Friedrich) Krüger from Zowen, the schäferknecht Behling from Carolinenhof, Miss Hanna Mildebrath from Markfitz.  (Trutzlatz 7/1847)

Nr. 10.  Zowen.  To the halb-bauer Christian Friedrich Krüger and Charlotte Radke, a son Johann August Ferdinand Krüger, born 28 Apr 1847 and baptized 9 May 1847. Godparents: The burger Radke from Plathe, the halb-bauer Just from Zowen, Miss Augustine Scheide from Plathe.  (Trutzlatz 10/1847)

Nr. 21.  Zowen.  To the laborer August Karnopp and Wilhelmine Hinz, a son, Hermann Friedrich Albert Karnopp, born 5 Oct 1847 and baptized 17 Oct 1847.  Godparents: The eigenthümer Krüger from Leoshof (south of Plathe), Albert Burgass from Zowen, Wilhelmine Hinz from Zowen.  (Trutzlatz 21/1847)

Nr. 25.  Trutzlatz.  To the eigenthümer Carl Zastrow and Friedricke Krüger a daughter Ulricke Louise Emilie Zastrow, born 11 Nov 1847 and baptized 22 Nov 1847.  Godparents: Wilhelmine Hartkopf in Trutzlatz, the schneider’s wife Will from Gülzow, the farmer’s son Zastrow from Trutzlatz.  (Trutzlatz 25/1847).

Trutzlatz Marriages – 1847 – 65_149_0_3_34_0143.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1847 – 65_149_0_3_34_0145.jpg

Nr. 8.  Zimmerhausen.  Death of Johann Friedrich August Knuth, son of the arbeitsmann Carl Heinrich August Knuth, age 4 years, 11 months, 26 days from krämpfen on 12 Mar 1847.  Burial on 16 Mar 1847.  He leaves behind his parents.

Nr. 18.  Zimmerhausen schäferei.  Death of Dorothea Maria Heincke née Krüger wife of the laborer Heincke, aged 38 years 8 months, 9 days (b 8 Feb 1809), on 17 Oct 1847 from ??.  Burial on 20 Oct 1847.  Leaves a husband and four young children.  (Trutzlatz 18/1847)

Trutzlatz Baptisms – 1848 – 65_149_0_3_34_0151.jpg

Nr. 4.  Zimmerhausen.  To the laborer and teacher Carl Friedrich Wendt and Johanne Krüger, a son Johann Friedrich Bernhard Wendt, born 13 Feb 1848, and baptized 16 Feb 1848.  Godparents: The halb-bauer Garsh, Johann Zastrow, the farmer’s wife Schulz all from Zimmerhausen schäferei.  (Trutzlatz 4/1848)

Nr. 10.  Zimmerhausen schäferei.  To the tagalöhner daselbst (in that place) Ferdinand Krüger and Wilhelmine Hafemann, a son Carl Friedrich Wilhelm Krüger, born 18 May 1848 and baptized 28 May 1848.  Godparents: The laborer Böttcher from Kardemin, the knecht Sager from Zowen, Emilie Wolfgram from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 10/1848)

Nr. 14/15. Trutzlatzer-shuster.  To the ?? Johann Wilhelm Marius and Henriette Brahtz twin daughters Louise Henriette Marius and Mathilde Charlotte Marius, born 25 Jul 1848 and baptized 25 Jul 1848.  Godparents: 1st child: Herr Mühlenbrusch from Trutzlatz, Madchen Zuhr from Trutzlatz, the farmer’s wife Knuth from Zimmerhausen.  2nd child: The ?? Milbrath in Zimmerhausen, the förster’s (forest ranger’s) wife Krüger from Sandkrug, the miller’s wife Krönig from Naugard.  (Trutzlatz 15/1848)

Nr. 27.  Zimmerhausen schäferei.  To the laborer and insta?? Carl Dummann and Hanna Krüger, a daughter Hanna Emilie Tugendreich Dummann, born 2 Oct 1848 and baptized 15 Oct 1848.  Godparents: Emilie Wolfgramm from Gülzow, Hanna Hafermann from Cardemin, Carl Pousch from Zowen.  (Trutzlatz 27/1848)

Zowen.  To the laborer August Hinz and Wilhelmine Timm, a son August Friedrich REinhardt Hinz, born 1 Dec 1848 and baptized 9 Dec 1848.  Godparents:  Carl Krüger, Ernst Vogt, Hanna Hinz, all from Zowen.  (Trutzlatz 34/1848)

Trutzlatz Marriages – 1848 – 65_149_0_3_34_0157.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1848 – 65_149_0_3_34_0159.jpg

Nr. 2.  Trutzlatz.  Death of Hermann Friedrich Leo Krüger, son of the farmer Krüger (Joachim Heinrich Ferdinand Krüger and Friedricke Charlotte Wilhelmine Kahl), aged 1 year, 7 months, 6 days (b 5 Jul 1846) on 3 Mar 1848 from krämpfen.  Burial on 7 Mar 1848.  Leaves behind his parents.  See Trutzlatz 23/1846. (Trutzlatz 2/1848)

Nr. 5.  Zimmerhausen.  Death of Hanna Luise née Krüger, wife of the day-laborer (Carl Friedrich Wilhelm) Wendt aged 21 years, 11 months, 25 days on 18 May 1848 from ??.  Burial on 21 May 1848.  Leaves behind a widow and 1 young son.  (Trutzlatz 5/1848)

Trieglaff Baptisms – 1849 – 65_149_0_3_34_0162.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1849 – 65_149_0_3_34_0163.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1849 – 65_149_0_3_34_0164.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1849 – 65_149_0_3_34_0166.jpg

1849.  Nr. 2.  Trutzlatz.  To the farmer and eigenthümer Joachim Heinrich Ferdinand Krüger and Caroline Charlotte Wilhelmine Kahl, a son Johann Carl Friedrich Erdmann Krüger, born 15 Jan 1849 and baptized 17 Jan 1849.  Godparents: Carl Gottfried Hartkopf, knecht in Trutzlatz, Hanna Wilhelmine Hartkopf née Schulz from Trutzlatz, Johann Ludwig Krüger, kolonist from Düsterbeck (Kreis Naugard).  (Trutzlatz 2/1849)

1849.  Nr. 3.  Zowen.  To Johann Gottlieb Prechel, famer and eigenthümer and Christine Sophie Zastrow, a daughter Bertha Maria Auguste Prechel, born 30 Jan 1849 and baptized 19 Feb 1849.  Godparents: Caroline Friedricke née Luppnow, wife of Krüger from Leoshof, Hanna Caroline Friedricke Kieckhäfer, daughter of the shuksalstner(?) from Zimmerhausen, Christain Friedrich August Preschel from Zowen.  (Trutzlatz 3/1849)

1849.  Nr. 4.  Zowen.  To August Fellbaum, laborer, and Wilhelmine Pagel, a son Hermann Friedrich Gottlieb Fellbaum, born 1 Mar 1849 and baptized 11 Mar 1849.  Godparents: Carl Pagel haustesitzer(?) from Plathe, Gottlieb Krüger, laborer from Heydebreck, Hanna Fellbaum, ?? from Heydebreck.  (Trutzlatz 4/1849)

1849.  Nr. 15.  Trutzlatz.  To the laborer Johann Lüdtke and Wilhelmine Padesch, a daughter Hulda Albertine Hanna Lüdtke born 25 Aug 1849 and baptized 9 Sept 1849.  Godparents: Heinrich Lüdtke, knecht from Schönhagen, Hanna Krüger from Schnittriege (WSW of Plathe), Albertine Kempfert from Gräwenbrüsk.  (Trutzlatz 15/1849)

1849.  Nr. 22.  Zowen.  To the farmer Carl Prechel and Hanna Hannemann, a daughter Bertha Maria Amalie Prechel, born 4 Nov 1849 and baptized 18 Nov 1849.  Godparents: The farmer’s wife Friedricke Bielke née Krüger from Gräwenbruck, Charlotte Raduchel née Heuer from Zowen, Christian Friedrich Hannemann, tischler from Zimmerhausen.  (Trutzlatz /1849)

1849.  Nr. 26.  Zowen.  To the teacher Gottlieb Ferdinand Behn and Hanna Pagel, a daughter Therese Hanna Maynthe(?) Behn, born 23 Nov baptized 26 Dec 1849.  Godparents: The teacher Winter from Vahnerow, Mrs. Hanna Prahl from Zowen, Mrs. Pankow from Cardemin.  (Trutzlatz 26/1849)

Trutzlatz Marriages – 1849 – 65_149_0_3_34_0172.jpg

Nr. 6.  Plathe.  Marriage of Johann Friedrich Wilhelm Krüger, knecht from Altenhagen, born 5 Oct 1827, not previously married, the father gives permission, and Caroline Ernestine Louise Ninnemann, born 10 Mar 1824, daughter of the tagalöhner Michael Friedrich Ninnemann, not previously married, the father gives permission on 31 May 1849.  (Plathe 6/1849)

Trutzlatz Deaths – 1849 – 65_149_0_3_34_0174.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms – 1850 – 65_149_0_3_34_0179.jpg

n/a

Trieglaff Marriages & Deaths – 1850 – 65_149_0_3_34_0180.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1850 – 65_149_0_3_34_0182.jpg

1850.  Nr. 1.  Zowen.  To the bauer Carl Friedrich Ferdinand Just and Johanna Friedericke Krüger, a son Albert Friedrich Ferdinand Just, born 1 Jan 1850, baptized 2 Jan 1850.  Godparents: Friedrich Radtke from Höefken, Friedrich Dührow from Bandekow, Henriette Radtke from Labbuhn.  (Trutzlatz 1/1850).

1850.  Nr 7.  Trutzlatz.  To the stellemacher (wagon-maker) Christian Friedrich Klünder and Hanna Caroline Shanck, a son Carl Otto August Klünder, born 11 Feb 1850 and baptized 1 Mar 1850.  Godparents: The eigenthümer Johann Gottlieb Krüger from Zickerke (southeast of Plathe), Carl Gottfried Hartkopf from Trutzlatz, Anna Christine Retzlaff from Startz (Staarz) near Wittenfelde (Trutzlatz 7/1850).

1850.  Nr. 8.  Zimmerhausen.  To the küster? and lehrer (teacher) Carl Friedrich WIlhelm Schmidt and Johanne Louise Milarow, a daughter Johanne Maria Sophie Schmidt, born 20 Feb 1850 and baptized 4 Mar 1850.  Godparents: Mrs. Christine Friederike Wangerin née Wisschow from Zimmerhausen, Miss Albertine Caroline Krüger from Sandkrage, the landmann Leopold Timm from Trieglaff.  (Trutzlatz 8/1850).

1850.  Nr. 16.  Zimmerhausen Schäferei.  To the laborer Heinrich Gottlieb Ruhncke and Henriette Friedricke Wilhelmine Busch, a daughter Wilhlemine Friedricke Louise Ruhnke, born 24 Jun 1850 and baptized 7 Jul 1850.  Godparents: The stellmacher Ludwig August Zastrow and Hanna Helene Louise Dummann née Krüger, both from Zimmerhausen schäferei, Louise Friedricke Ruhncke née Will from Heydebaern.  (Trutzlatz 16/1850).

1850.  Nr. 27.  Zowen.  To the bauer and eigenthümer Carl Gottlieb Hannemann and Friedricke Prechel, a daughter Hulda Maria Amalie Hannemann, born 9 Oct 1850 and baptized 20 Oct 1850.  Godparents: Mrs. Friedricke Louise Bielcke née Krüger from Graewenbrück (Gräfenbrück, West-southwest of Zowen), Mrs. Wilhelmine Charlotte Wendt née Prechel from Plathe, the bauer and eigenthümer Carl Gotthilf August Prechell from Zowen.  (Trutzlatz 27/1850)

1850.  Nr. 30.  Zimmerhausen.  To the baumann Johann Heinrich August Knuth and Brigitte Louise née Krüger, a daughter Auguste Maria Albertine Knuth, born 27 Oct 1850 and baptized 6 Nov 1850.  Godparents: Mrs. Johanna Louise Schmidt nee Milarch in Zimmerhausen, Miss Caroline Albertine Friedericke Krüger from Sandkrug, the eigenthümer Wilhelm Knuth from Plathe. (Trutzlatz 30/1850)

Trutzlatz Marriages – 1850 – 65_149_0_3_34_0190.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1850 – 65_149_0_3_34_0192.jpg

Nr. 2.  Trutzlatz.  Death of Christine Krüger, age 74 (b 1776) from old age on 29 Jan 1850. Burial on 31 Jan 1850.  Leaves 1 grown son. (Trutzlatz 2/1850).

Trieglaff – 1851

Trieglaff Baptisms – 1851 – 65_149_0_3_34_0197.jpg

Nr. 2.  Kardemin.  To the tagalöhner Johann Gottlieb Böttcher and his wife Hanna Caroline Albertine Hafemann, a son Carl Friedrich Gotthilf Böttcher born 20 Jan 1850 and baptized 2 Feb 1850.  Godparents: The arbeitsman Gotthilf Jaeger from Dorphagen, the arbeitsmann Friedrich Ferdinand Krüger from Schäferei Zimmerhausen, Mrs. Auguste Friedricke Grützmacher née Böttcher from Kardemin. (Trieglaff 2/1850)

Trieglaff Deaths – 1850 – 65_149_0_3_34_0198.jpg

n/a

Trutzlatz  – 1851 – 65_149_0_3_34_0199.jpg

Trutzlatz Baptisms  – 1851 – 65_149_0_3_34_0200.jpg

Nr. 7  Zimmerhausen Schäferei.  To the arbeitsmann Ferdinand Friedrich Krüger and Ernestine Wilhelmine Henriette Hafemann, a son Johann Friedrich Hermann Krüger, born 9 Mar 1851 and baptized 16 Mar 1851.  Godparents: The bauer Johann Friedrich Sayer from Zowen, the arbeitsmann Wilhelm Dummann from Zimmerhausen Schäferei, Miss Hanna Charlotte Hafemann from Kardemin. (Trutzlatz 7/1851)

Nr. 15.  Zimmerhausen.  To the arbeitsmann Wilhelm Dummann and Hanna (Helene Louise) Krüger, a son Carl Friedrich Wilhelm Dummann, born 22 Sept 1851 and baptized 7 Oct 1851.  Godparents: The arbeitsmann Friedrich Hafemann, the arbeitsmann Friedrich Busch, Mrs. Caroline Weinrich née Schachtshneider, all from Zimmerhausen schäferei.

Trutzlatz Deaths – 1851 – 65_149_0_3_34_0206.jpg

n/a

Trutzlatz Marriages – 1851 – 65_149_0_3_34_0208.jpg

n/a

Trieglaff – 1852 – 65_149_0_3_34_0210.jpg

Trieglaff Baptisms, Marriages, and Deaths – 1852 – 65_149_0_3_34_0211.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1852 – 65_149_0_3_34_0213.jpg

Nr. 15.  Trutzlatz.  To the bauer Joachim Heinrich Ferdinand Krüger and Friedricke Charlotte Wilhelmine Kahl, a son Wilhelm Friedrich August Krüger, born 6 Jul 1852 and baptized 18 Jul 1852.  Godparents: The ackerbüger Ludwig Kühl in Greifenberg, the knecht Heinrich Lanaford Kahl in Rensin, Miss Wilhelmine Tugendreich Triechel in Trutzlatz.  (Trutzlatz 15/1852)

Nr. 25.  Zowen.  To the halbbauer Carl Friedrich Ferdinand Just and (Johanna) Friedricke Krüger, a son Friedrich Wilhelm Otto Just, born 3 Oct 1852 and baptized 17 Oct 1852.  Godparents: David Reincke in Gardin, Mrs. Wilhelmine Zahn née Radtke in Labbuhn, Ludwig Krüger in Zowen.  (Trutzlatz 25/1852)

Nr. 34.  Zimmerhausen Schäferi.  To the arbeiter Johann Zastrow and Hanna Schulz, a son Hermann Friedrich Julius Zastrow, born 24 Dec 1852 and baptized 9 Jan 1853.  Godparents: The arbeiter Friedrich Niener from schäferi, the knecht Wilhelm Zastrow from schäferi, the widow Christine Kieckhaefer née Krüger. (Trutzlatz 34/1852)

Trutzlatz Marriages – 1852 – 65_149_0_3_34_0222.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1852 – 65_149_0_3_34_0224.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms – 1853 – 65_149_0_3_34_0226.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1853 – 65_149_0_3_34_0227.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1853 – 65_149_0_3_34_0228.jpg

Trutzlatz Baptisms – 1853 – 65_149_0_3_34_0230.jpg

Nr. 1.  Trutzlatz.  To the gutsbesitzer (landowner) herr Ditlow Mülenbruch and Franciska Behncke, a daughter Magdalene Wilhelmine Sophie Mülenbruch, born 11 Jan 1853 and baptized 20 Jan 1853.  Godparents: Herr gutsbesitzer Krüger from Döringshagen (Kreis Naugard, southwest of Plathe), Madam Stötzel Mahnke from Kardemin, Mrs. Wilhlemine Hagen née Eggebrecht from Fondersdorff near Testrow in Mecklenberg. (Trutzlatz 1/1853)

Nr. 12.  Zimmerhausen Schäferei.  To the arbeiter Ferdinand Krüger and Wilhelmine Hafemann, a son Hermannn Heinrich Wilhelm Krüger, born 12 Apr 1853 and baptized 24 Apr 1853.  Godparents: The arbeiter Daniel Raduchel from schäferei, Miss Henriette Hafemann from schäferei,  the küstcher Heinrich Knuth from Kapplin. (Trutzlatz 12/1853)

Nr. 19.  Trutzlatz.  To the arbeiter Heinrich Just and Friedrciek Auguste Marten, a son Julius Ludwig Heinrich Just, born 6 Jun 1853 and baptized 19 Jun 1853.  Godparents: The dinstknecht Heinrich Brötzmann from Trutzlatz, Ludwig Krüger from Trutzlatz, Miss Henriette Marten from Trutzlatz.  (Trutzlatz 19/1853)

Nr. 36.  Zimmerhausen schäferei.  To the arbeiter Karl Wilhelm Dummann and Hanna Helene Krüger, a daughter Bertha Henriette Wilhelmine Tugendreich Dummann, born 20 Dec 1853 and baptized 1 Jan 1854.  Godparents: The arbeiter Eduard Ganz, Henriette Friedricke Rahn, and Miss Wilhelmine Friedricke Warreich, all from schäferei.

Trutzlatz Marriages – 1853 – 65_149_0_3_34_0238.jpg

Nr. 3.  Zimmerhausen.  Marriage of the arbeiter Johann Heinrich August Zastrow, age 26, not previously married, father gives permission with Hanna Friedricke Karolina Henriette Winter, age 20, daughter of the arbeiter Carl Winter from Zimmerhausen, not previously married, on 14 Apr 1853.

Trutzlatz Deaths – 1853 – 65_149_0_3_34_0240.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms, Marriages, Deaths – 1854 – 65_149_0_3_34_0246.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1854 – 65_149_0_3_34_0250.jpg

Nr. 15.  Trutzlatz.  To the gustbesitzer Detlow Mülenbruch and Franciska Behncke, a daughter Anna Christine Bertha Mühlenbruch born 18 May 1854 and baptized 22 Jun 1854.  Godparents: Herr administrator Heinrich Mahncke in Bansewitz in Rügan, the wife (Christine Holz) of the gutsbesitzer Krüger in Döringshagen (Kreis Naugard), the wife of the gutzbesitzer Mühlenbruch in Putzernin (Kreis Kolbert-Körlin).  (Trutzlatz 15/1854)

Nr. 18.  Zowen.  To the halb-bauer Ferdinand Just and Wilhelmine Krüger, a son Ernst Friedrich Daniel Ferdinand Just, born 7 Jul 1854 and baptized 6 Aug 1854.  Godparents: The arbeiter Frieddrich Radtke in Naugard, the arbeiter Heinrich Radtke in Hoffelde, Miss Ernestine Krüger in Zowen. (Trutzlatz 18/1854)

Nr. 25. Zowen.  To the halb-bauer Johann Gottlieb Greip and Caroline Friedricke Pribbernow, a son August Wilhelm Ludwig Griep, born 23 Nov 1854 and baptized 30 Nov 1854.  Godparents: The schneider Ludwig Köpsell from Zowen, the knecht Ludwig Krüger from Zowen, Miss Johanna Greip from Muddelmow.

Nr. 26. Zimmerhausen schäferei.  To the arbeiter Johann Zastrow and Hanna Schulz, a daughter Anna Maria Sophie Elisabeth Zastrow, born 5 Dec 1854 and baptized 9 Dec 1854.  Godparents: the arbeiter Karl Kieckhäfer from schäferi, Mrs. Henriette Zastrow née Winter from Zimmerhausen, Miss WIlhelmine Zastrow from schäferi.

Trutzlatz Marriages – 1854 – 65_149_0_3_34_0256.jpg

Nr. 2.  Zimmerhausen.  Marriage of the holzmäster Carl Friedrich August Hannemann, age 28, not previously-married, and Albertine Caroline Friedricke Krüger, age 33 (b 1821), daughter of the holzmäster Friedrich Krüger from Sandkrug (a forest-ranger station near Zimmerhausen, Kreis Regenwalde), not previously married, her father gives permission, on 31 Mar 1854.  (Trutzlatz 2/1854)

Nr. 12.  Trutzlatz. Marriage of the knecht Carl Friedrich Gottlieb Klunder from Trutzlatz, age 20, not previously married, his father gives permission, and Friedricke Louise Wilhelmine Winter, age 38, widow from Naugard, on 7 Nov 1854.  (Trutzlatz 12/1854)

Trutzlatz Deaths – 1854 – 65_149_0_3_34_0260.jpg

Nr. 18.  Zimmerhausen schäferei.  Death of Hermann Heinrich Wilhelm Krüger, son of the arbeiter Ferdinand Krüger, aged 1 year, 5 months, 11 days (b 12 Apr 1853) on 24 Sept 1854 from krampfen.

Trieglaff Baptisms – 1855 – 65_149_0_3_34_0265.jpg

Nr. 1.  Kardemin.  To the laborer Christian Gottlieb Friedrich Grutzmacher and his wife Friedricke née Böttcher, a son Johann Carl Heinrich Grutzmacher, born 5 Aug 1855 and baptized 14 Aug 1855.  Godparents: The farmhand Heinrich Kopfel in Pipenburg, the knecht Ferdinand Krüger in Kardemin, Mrs. Kröning née Loppnow from Kardemin.  (Trieglaff 1/1855)

Trieglaff Marriages – 1855 – 65_149_0_3_34_0266.jpg

Trieglaff Deaths – 1855 – 65_149_0_3_34_0267.jpg

Trutzlatz Baptisms – 1855 – 65_149_0_3_34_0269.jpg

Nr. 1. Trutzlatz.  To the arbeiter Gottlieb Rahn and Hanna Just, a son Johann Friedrich August Rahn, born 6 Jan 1855 and baptized 14 Jan 1855.  Godparents: The knecht August Rahn in Trutzlatz, the knecht Johann Just in Plathe, Miss Hanna Krüger in Trutzlatz.

Nr. 9.  Trutzlatz.  To the bauer Joachim (Heinrich Ferdinand) Krüger and Charlotte Wilhelmine Kahl, a son Eduard Reinhard Berhardt Krüger, born 4 Apr 1855 and baptized 15 Apr 1855.  Godparents.  The bauer Ludwig Zuthke, the Prägaernd ? Eduard Triechel, Caroline Klünder née Lawrenz, faü?? from Trutzlatz. (Trutzlatz 9/1855)

Nr. 11.  Sandkrug.  To the holzmäster Friedrich August Hannemann and Albertine Krüger, a stillborn child born 23 Apr 1855. (Trutzlatz 11/1855)

Nr. 15.  Zimmerhausen.  To the arbeiter August Krüger and Ernestine Ninnemann, a daughter Johanne Wilhelmine Therese Krüger, born 24 Jun 1855 and baptized 8 Jul 1855.  Godparents: The knecht August Krüger in Justin, Miss Therese Müller in Zimmerhausen, the widow Wilhelmine Marking from Zimmerhausen. (Trutzlatz 15/1855)

Nr. 23.  Zimmerhausen.  To the arbeiter Heinrich August Zastrow and Hanna Caroline Winter, a son Johann Heinrich August Zastrow, born 12 Aug 1855 and baptized 19 Aug 1855.  Godparents: the knecht Heinrich Hafemann in Zimmerhausen, the knecht Wilhelm Zastrow from Zimmerhausen schäferi, Mrs. Hanna Zastrow née Schultz, from Zimmerhausen schäferei.

Nr. 34.  Zimmerhausen.To the schulze and kuseverstcher ? Carl Friedrich Klünder and Caroline Friedricke Lawrenz, a daughter Elwine Hanna Josephine Klünder, born 17 Oct 1855 and baptized   28 Oct 1855.  Godparents: The lehrer Gottlieb Triechel, Mrs. Wilhelmine Krüger née Kahl, Miss Wilhelmine kieckhäfen, all from Trutzlatz.

Nr. 36.  Zimmerhausen. To the lehrer Gottlieb Triechel and Louise Krause, a daughter Bertha Henriette Friedricke Triechel, born 10 Nov 1855 and baptized 12 Nov 1855.  Godparents: the schulze Friedrich Klünder, Mrs. Friedericke Göcks née Grunnewald, Mrs. Friedricke Krüger née Kahl, all from Trutzlatz.

Trutzlatz Marriages – 1855 – 65_149_0_3_34_0277.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1855 – 65_149_0_3_34_0279.jpg

Nr. 7.  Zimmerhausen schäferei.  Death of Johann Heinrich Hermann Krüger, son of the arbeiter Friedrich (Ferdinand) Krüger, aged 3 years, 11 months, 7 days (b 4 Mar 1851) on 11 Feb 1855 from masern (measles).  Burial on 14 Feb 1855.  Leaves the parents.  (See Trutzlatz 7/1851)

Trieglaff Baptisms – 1856 – 65_149_0_3_34_0285.jpg

n/a

Trieglaff Marriages & Deaths – 1856 – 65_149_0_3_34_0289.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1856 – 65_149_0_3_34_0291.jpg

Nr. 10.  Trutzlatz.  To Carl Friedrich Gottlieb Klünder, bauer in Trutzlatz and Friedricke Louise Winter, a son Julius Friedrich Eduard Klünder, born 14 Jun 1856 and baptized 20 Jun 1856.  Godparents: Eduard Johann Friedrich Triechel, lehrer’s son in Trutzlatz, Johann Friedrich Wilhelm Will, tagalöhner in Trutzlatz, the wife of the schulze Klünder née Lawrenz from Trutzlatz.  Note in margin about the pastor Weise in Wistenthin.

Nr. 16.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner Friedrich Ferdinand Krüger and Karoline Wilhelmine Henriette Tugendreich Hafemann, a daughter Hanna Auguste Wilhelmine Krüger, born 13 Aug 1856 and baptized 24 Aug 1856.  Godparents: Karl Raduchel, tagalöhner, Karoline Böttcher née Hafemann, Henriette Zastrow née Rahn. (Trutzlatz 16/1856)

Nr. 19.  Sandkrug.  To the holzmäster Carl Friedrich August Hannemann from Sandkrug and Albertine (Caroline Friedricke) Krüger, a son Ewalde Heinrich August Hannemann born 20 Sept 1856 and baptized 28 Sept 1856.  Godparents: August Hannemann, knechtguastner from Stargard, Heinrich Knuth, bonn? in Zimmerhausen, the wife of the tischler Hannemann in Zimmerhausen. (Trutzlatz 19/1856)

Nr. 22.  Trutzlatz.  To the kutcher Johann Friedrich August Kleist and Hanna Friedricke Emilie Leisner, a son Carl Friedrich Wilhelm August Kleist, born 19 Sept 1856 and baptized 5 Oct 1856.  Godparents: hf? Detlow Mülenbruch, Gutsbesitzer in Trutzlatz, Johann Friedrich Zastrow, knecht in Zimmerhausen, the wife of the tagalöhner Kleist (Wilhelmine) née Krüger in Zimmerhausen. (Trutzlatz 22/1856)

Trutzlatz Marriages – 1856 – 65_149_0_3_34_0300.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1856 – 65_149_0_3_34_0302.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms – 1857 – 65_149_0_3_34_0306.jpg

n/a

Trieglaff Marriages & Deaths – 1857 – 65_149_0_3_34_0308.jpg

Trutzlatz Baptisms – 1857 – 65_149_0_3_34_0302.jpg

Nr. 10.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner Karl Friedrich Baumann and Friedericke Louise Zastrow, a daughter Auguste Friedricke Wilhelmine Baumann, born 4 May 1857 and baptized 6 May 1857.  Godparents: Carl Conele, tagalöhner, the wife of the tagalöhner Baumann née Hafemann, the wife of the tagalöhner Kleish née Krüger, all from Zimmerhausen.

Nr. 17.  Zowen.  To the tagalöhner Karl Hafemann and Karoline Hafemann, a son Carl Julius Wilhelm Hafemann born 7 Jun 1857 and baptized 21 Jun 1857.  Godparents: Karl Hafemann, knecht in Zimmerhausen, Julius Krüger, knecht from vorwerk (outskirts of) Plathe, Miss Wilhelmine Hafemann, dinstmädchen in Piepenburg.

Nr. 21.  Zimmerhausen.  To the knecht Johann Friedrich Wilhelm Krüger and Ernestine Karoline Louise Ninnemann, a daughter Bertha Emilie Auguste Krüger, born 27 Jul 1857 and baptized 9 Aug 1857.  Godparents: Michael Wentzel, tagalöhner in Ornshagen, the wife of the Tagalöhner Wegner née Strege in Zimmerhausen, Miss Friedricke Krahn from Justemin near Maldewin (Kreis Regenwalde). (Trutzlatz 21/1857)

Nr. 29.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner Wilhelm Friedrich Dummann and Hanna Louise Krüger, a son August Friedrich Ferdinand Dummann, born 30 Oct 1857 and baptized 8 Nov 1857.  Godparents: Friedrich Hermann Shattselter from Zimmerhausen schäferei, August Meilahn, schäferknecht in Sarckow, Miss Henriette Hafemann, dinstmägd(chen) in Zimmerhausen.

Trutzlatz Marriages – 1857 – 65_149_0_3_34_0321.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1857 – 65_149_0_3_34_0323.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms – 1858 – 65_149_0_3_34_0330.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1858 – 65_149_0_3_34_0332.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1858 – 65_149_0_3_34_0334.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1858 – 65_149_0_3_34_0337.jpg

Nr. 6.  Sandkrug.  To the holzmäster Karl Friedrich August Hannemann and Albertine Karoline Friedricke Krüger, a son Julius Carl Albert Hannemann, born 16 Feb 1858 and baptized 26 Feb 1858.  Godparents: Friedrich Hannemann, tischlermeister in Zimmerhausen, Karl Schröder, knecht and lehrer in Döringshagen, Mrs. Brigitte Knuth née Krüger in Zimmerhausen.  (Trutzlatz 6/1858)

Nr. 12.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner Johann Heinrich August Zastrow and Friedricke Karoline Henriette Winter, a son Heinrich Friedrich August Zastrow born 2 May 1858 and baptized 16 May 1858.  Godparents: The tagalöhner David Zastrow from Zimmerhausen, the tagalöhner Karl Giercke from Zimmerhausen schäferei, the wife of Bliese née Winter from Plathe. (Trutzlatz 12/1858)

Nr. 17.  Zimmerhausen schäferei.  To the tagalöhner August Ulrich from Zimmerhausen schäferei and Wilhelmine Staatz, a son August Friedrich Gottlieb Ulrich, born 3 Jul 1858 and baptized 18 Jul 1858.  Godparents: Friedrich Ulrich, tagalöhner from Glietzig (Kreis Regenwalde), Gottlieb Krüger, tagalöhner from Woistenthin, Wilhelmine Kiergatz née Ulrich, tagalöhner’s wife from Masckow. (Trutzlatz 17/1858)

Nr. 24.  Trutzlatz.  To the unmarried woman Wilhlemine Friedricke Karoline Krüger, daughter of the tagalöhner Christian Krüger from Trutzlatz, a son Carl Christian Friedrich Krüger, born 4 Sept 1858 and baptized 8 Sept 1858.  Godparents: Christian Ludwig Hartkopf, kossäth in Trutzlatz, the junggesell August Friedrich Kieckhäfen, budner’s son in Trutzlatz, Miss Karoline Sophia Krüger from Trutzlatz. (Trutzlatz 23/1858)

Nr. 27.  Zowen.  To the schäfer Heinrich Gross daselbst (from Zowen), and Friedricke Krüger, a son Johann Heinrich Carl Gross, born 26 Sept 1858 and baptized 17 Oct 1858.  Godparents: The tagalöhner Christian Zathke, the tagalöhner Friedrich Hafemann, Miss. Hanna Friedricke Kluwen, all from Zowen.

Trutzlatz Marriages – 1858 – 65_149_0_3_34_0350.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1858 – 65_149_0_3_34_0352.jpg

Nr. 6.  Zowen.  Death of the knecht August Friedrich Schröder in Zowen, age 29 years, 6 months, 17 days (b 16 Aug 1828) from schwindwschuss (consumption) on 5 Mar 1858.  Burial on 9 Mar 1858.  Leaves a widow and two young children.

Nr. 17.  Sandkrug.  Death of Julius Karl Albert Hannemann, son of Friedrich August Hanneman of Sandkrug aged 3 months, 24 days, from Gascrinnt zündung (some kind of swelling) on 9 Jun 1858.  Burial on 12 Jun 1858.  Leaves the parents.

Trieglaff Baptisms – 1859 – 65_149_0_3_34_0360.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1859 – 65_149_0_3_34_0362.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1859 – 65_149_0_3_34_0366.jpg

Nr. 7.  Zimmerhausen schäferi.  To the tagalöhner Ferdinand Friedrich Krüger and Karoline Wilhelmine Hafemann, a daughter Bertha Henriette Wilhelmine Krüger, born 23 Feb 1859 and baptized [page missing from records here]. (Trutzlatz 7/1859)

Nr. 21. Moritzhof (just east of Zimmerhausen).  To the schäfer Heinrich August Baumann and Friedricke Caroline Hannemann, a son Ferdinand Gustav Hermann Baumann, born 31 Jul 1859 and baptized 14 Aug 1859.  Godparents: The ziegler (brickmaker) Hermann Höpfner from Kirchhagen (Kreis Greifenberg), the zieglegesell Ferdinand Seefeldt from Moritzhof, Auguste Hoge née Wischow, Fastersetsfrau from Plathe. (Trutzlatz 21/1859)

Nr. 30.  Trutzlatz.  To the tagalöhner Ferdinand Zahn and Johanna Wilhelmine Krüger, a daughter Johanne Ernestine Louise Zahn born 12 Dec 1859 and baptized 26 Dec 1859.  Godparents: The tagalohner’s wife Caroline (Ernestine) Krüger née Ninnemann from Zimmerhausen, Miss Louise Krahn dinstmägdchen in Landschnen, the arbeitsmann Michael Wentzel from Piepenburg. (Trutzlatz 30/1859)

Trutzlatz Marriages – 1859 – 65_149_0_3_34_0376.jpg

Nr. 8.  Marriage of Johann August Ludwig Schmidt, schneidermeister from Zowen, son of the schmidtmeister Johann Wilhelm Schmidt from Mackfitz (Kreis Regenwalde), age 29, not previously married, the father gives permission, and Miss Ulricke Friedricke Emilie Krüger from Zowen, age 23 1/2, daughter of the deceased bauer Karl Gottfried Krüger from Justin (Kreis Regenwalde), not previously married, on 9 Sept 1859.  (Trutzlatz 8/1859)

Nr. 12.  Marriage of Wilhelm Köhler dinstknecht in Zowen son of the arbeitsmann Martin Köhler from Mittelhagen, age 27, not previously married, permission granted by pastor Rudel from Trieglaff, and Miss Justine Krüger from Kardemin, age not given, daughter of the deceased arbeitsmann Johann Gottlieb Krüger from Kardemin, not previously married, on reminiscere occuli (27 Mar 1859).  (Trutzlatz 12 /1859)

Nr. 13. Marriage of the widow Johann August Schmeling, tagalöhner from Henckenhagen, eldest son of the deceased tagalöhner Friedrich Smeling from Schmalenthin, age 37 1/2, previously married, his former wife is deceased, and Miss Caroline Sophie Krüger from Trutzlatz, age 30, 2nd daughter of the tagalöhner Christian Friedrich Krüger from Trutzlatz, not previously married, the father gives permission, on quasimodogen. miserco. Jubilate (15 May 1859).  (Trutzlatz 13/1859)

Trutzlatz Deaths – 1859 – 65_149_0_3_34_0383.jpg

Nr. 2.  Zowen.  Death of Johann Heinrich Karl Gross, son of the schäfer Hienrich Christian Gross, aged 3 months, 6 days from krampfen on 3 Jan 1859.  Burial 6 Jan 1859.  Leaves the paerents.

Nr. 6.  Zowen.  Death of Friedricke Hanna Krüger, wife of the schäfer Heinrich Christian Gross from Zowen, aged 39 years, 9 months, 3 days (b 25 May 1819) from auszehrung (consumption) on 28 Feb 1859.  Burial on 3 Mar 1859.  Leaves the … daughter …a son, 3 daughters… sister …. young children.

Nr. 14.  Trutzlatz.  Death of a stillborn daughter of the halb-bauer Johann Friedrich Anton Schröder on 14 Jun 1859.  Burial on 16 Jun 1859.  Leaves the parents.

Nr. 17.  Trutzlatz.  Death of Gottlieb Friedrich August Schröder, youngest son of the eigenthümer Gottlieb Friedrich Schröder, age 7 months, 15 days from krämpfen on 12 Jul 1859.  Burial on 15 Jul 1859.   Leaves the parents.

Trieglaff Baptisms – 1860 – 65_149_0_3_34_0391.jpg

n/a

Trieglaff Marriages & Deaths – 1860 – 65_149_0_3_34_0398.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1860 – 65_149_0_3_34_0401.jpg

Nr. 7.  Zowen.  To the dinssundler? August Roggenbuck and Henriette Krüger, a daughter Maria Mathilde Magdalene Roggenbuck, born 30 Jan 1860 and baptized 18 Feb 1860.  Godparents: Miss Ulricke Karoline Sophie Collath dinst(mädchen) in Plathe, Miss Hanna Wilhelmine Auguste Lawrence, bauer’s daughter in Kützer, Johann Schmidt, schneider in Zowen. (Trutzlatz 7/1860)

Nr. 8.  Zowen.  To the budner Daniel Gottfried Wilhelm Fleischfresser and Auguste Wille, a daughter Bertha Caroline Augustine Fleischfresser, born 16 Feb 1860 and baptized 26 Feb 1860.  Godparents: Caroline Krüger née Rahn, bauer’s wife in Kützer, Friedricke Lüdtke née Kell from Wilksfreude near Plathe (just south of Plathe), August Fleischfresler.

Nr. 14.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner Franz Julius Albert Müller and Emilie Sophie Tugendreich Heimcke, a daughter Bertha Marie Albertine Müller, born 21 Apr 1860 and baptized 12 May 1860.  Godparents: Charlotte Zastrow née Zastrow, wife of the halbbauer from Zimmerhausen, Wilhelmine Kleist née Krüger, tagalöhner’s wife from Zimmerhausen, Albert Last, küster from Schellin.  (Trutzlatz 15/1860)

Nr. 15.  Sandkrug.  To the holzmäster Karl Friedrich August Hannemann and Albertine Karoline Friedricke Krüger, a son Hermann Eduard Heinrich Hannemann, born 8 May 1860 and baptized 12 May 1860.  Godparents: The kolonist Heinrich Preys from Sandkrug, the kolonist Johann Bielke from Gräfenbrück (Kreis Naugard, just south of Sandkrug), the wife of the handermann from Nass. (Trutzlatz 15/1860)

Nr. 23.  Trutzlatz.  To the halbbauer Johann Friedrich Anton Schröder and Hanna Sophie Friedricke Ulricke Wendorf, a son Carl Friedrich Anton Schröder, born 13 Jul 1860 and baptized 5 Aug 1860.  Godparents: Karl Gottlieb Treischel, schulleherer, Karl Friedrich Gottlieb Klünder, bauer, Emilie Friedricke Schröder née Will, halbbauer’s wife, all from Summtlinh? zu Trutzlatz,  Note in margin: “The child was born in Woistenthin per Pastor Weise.”

Nr. 29.  Zowen.  To the schneidermeister August Johann Ludwig Schmidt and Ulricke Friedricke Emilie Krüger, a son Johann Richard Heinrich Schmidt, born 20 Aug 1860 and baptized 2 Sept 1860.  Godparents: Johann Krüger, bauer and schultze in Kutzer (Kreis Regenwalde, east of Trieglaff), Heinrich Gross, einwohner in Zowen, Miss Charlotte Schmidt, dinstknecht in Trieglaff. (Trutzlatz 29/1860)

Nr. 36.  Zimmerhausen.  To the arbeitsmann Johann Heinrich August Zastrow and Hanna Friedricke Karoline Henriette Winter, a daughter Wilhelmie Albertine Auguste Zastrow born 8 Dec 1860 and baptized 13 Dec 1860.  Godparents: The wife of the tagalöhner Giercke, Wilhelmine Zastrow from Zimmerhausen schäferei, The wife of the tagalöhner Zastrow, Hanna Kieckhafer from Zimmerhausen, the Jagutatsknecht? Johann Zastrow from Zimmerhausen schäferei.

Trutzlatz Marriages – 1860 – 65_149_0_3_34_0412.jpg

Nr. 7.  Marriage of the Rasennist of the Bauings.? 2nd Pommerscher Grennadier Regiment, arbeitsmann August Friedrich Wilhelm Spiering, 2nd son of the tagalöhner Christoff Spiering from Pribbernow, age 24, not previously married, the father gives his permission, and Ernestine Rakalin Zillmern from Zowen, age not given, daughter of the tagalöhnner Johann Krüger’s wife Friedericke Zillmer (likely from a first marriage), not previously-married, the mother gives her permission, on 2 Nov 1860 in Trieglaff.

Trutzlatz Deaths – 1860 – 65_149_0_3_34_0416.jpg

Nr. 1  Zimmerhausen schäferei.  Death of the vormaligen (former) tagalöhner alsitzer Christian Friedrich Krüger, age 75 years, 1 month, 2 days (b 23 Dec 1784), from entkräftung (weakness), on 25 Jan 1860 at 11pm.  Burial on 29 Jan 1860.  He leaves behind two grown children, 1 son and 1 daughter.  (Trutzlatz 1/1860)

Nr. 4.  Trutzlatz.  Death of Franz Wilhelm Friedrich Kleist, youngest son of the küstcher Johann Friedrich August Kleist, aged 15 days, from krämpfen, on 8 Mar 1860, burial on 11 Mar 1860.  Leaves the parents.

Nr. 16.  Trutzlatz.  Death of Friedrich Anton Schröder, son of Carl Friedrich Anton Schröder, halbbauer, aged 2 months, 13 days from krämpfen on 26 Sept 1860, burial on 29 Sept 1860, leaves the parents.

Trieglaff Baptisms – 1861 – 65_149_0_3_34_0422.jpg

Nr. 5.  Trieglaff.  To the unmarried woman Auguste Mintzlaff, daughter of the day-layborer Mintzlaff from Grifenberg, a daughter Friederike Auguste, born on 25 Sept 1861 in Trieglaff and baptized the same day.  Godparents:  The retired wife Friederike Kickhefer née Utecht, the tailor’s wife Auguste Gadke, the day-laborer Wilhelm Winter from Trieglaff. (Trieglaff, 5/1861)

Trieglaff Deaths – 1861 – 65_149_0_3_34_0428.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1861 – 65_149_0_3_34_0432.jpg

Nr. 2.  Zimmerhausen.  To the fraufchafte. dagutart? and knecht Karl David Wegner from Zimmerhausen and Wilhelmine Sophie Friedricke Strege, a son Carl Friedrich Erdreich Wegner, born 11 Jan 1861 and baptized 20 Jan 1861.  Godparents: Karl Friedrich August Beiersdorf, tagalöhner, Karl Friedrich Borchard, tagalöhner, Karoline Ernestine Krüger née Ninnemann, tagalöhner’s wife, all from sauenstleif in Zimmerhausen.  (Trutzlatz 2/1861)

Nr. 10.  Trutzlatz.  To the arbeitsmann Johann Friedrich Plantz from Trutzlatz and Ernestine Wilhelmine Schultz, a daugher Auguste Emilie Friedricke Plantz born 16 Mar 1861 and baptized 1 Apr 1861.  Godparents:  Miss Emilie Klünder, bauer’s daughter, stadtselter Friedrich Steingräber, Miss Friedricke Krüger, bauer’s daughter, all from sauenstleif in Zimmerhausen.

Nr. 13/14.  Zimmerhausen schäferei.  To Johann Ludwig Wilcke, drynstultknecht, and Augustine Wilhelmine Griesback, twin sons Albert Heinrich Julius Wilcke and Johann Wilhelm Ferdinand Wilcke, born 20 Apr 1861 and baptized 20 Apr 1861.  Godparents: the arbeitsmann Karl Kieckhafen, the gunggesell Heinrich Hiencke, Miss Wilhelmine Schmidt, the drynstultknecht Johann Zastrow, the hunggesell Johann Weinrenth, Miss Wilhelmine Krüger, all from sauenstleif in Zimmerhausen schäferei.  (Trutzlatz 13/14 1861)

Nr. 15.  Trutzlatz.  To the arbeitsmann Johann Michael Friedrich Wentzel and Dorothea Henriette Friedricke Krüger, a son Johann Ferdinand Michael Wentzel, born 15 Apr 1861 and baptized 28 Apr 1861.  Godparents: Johann Ferdinand Zahn, tagalöhner in Trutzlatz, the tagalöhner Wentzel’s wife Friedricke Karolina née Borchmann from Fluckhagen (likely Flekenhagen, west of Woistenthin), junggeselle Martin Friedrich Krüger, knecht in Zimmerhausen.  (Trutzlatz 15/1861)

Nr. 24.  Zowen.  To the schneidemeister Johann August Ludwig Schmidt and Ulricke Friedricke Emilie Krüger, a son Franz Otto Gustav Schmidt, born 2 Oct 1861 and baptized 13 Oct 1861.  Godparents: The schneidemeister Wilhelm Schmidt from Mackfitz, the händler August Roggenbuck from Zowen, the bauer Friedrich Prahl’s wife Auguste née Sayer in Zowen.  (Trutzlatz 24/1861)

Nr. 27.  Sandkrug.  To the holzmäster Carl Friedrich August Hannemann and Albertine Caroline Friedricke Krüger, a daughter Pauline Dorothea Catherine Hannemann, born 25 Nov 1861 and baptized 29 Nov 1861.  Godparents: Mrs. Dorothea von Beyer née ——- (blank line) from Sagersberg, Mrs. baunnerine jutzester ? Brigitte Knuth née Krüger from Zimmerhausen, the tischlermeister Friedrich Hannemann from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 27/1861)

Nr. 28.  Trutzlatz.  To the tagalöhner Johann Ferdinand Zahn and Johanne Wilhelmine Krüger, a son August Friedrich Wilhelm Zahn, born 16 Nov 1861 and baptized 1 Dec 1861.  Godparents: The junggesell August Klünder, schulzenfe? Trutzlatz, the tagalöhner August Krüger from Gruschow (Gruchow, just south of Trieglaff), the wife of the tagalöhnker Wentzel, Friedricke née Krüger from Trutzlatz. (Trutzlatz 28/1861)

Nr. 37.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner Johann Heinrich August Zastrow and Hanna Friedricke Caroline Henriette Winter, a son Wilhelm Friedrich Hermann Zastrow born 14 Dec 1861 and baptized 26 Dec 1861.  Godparents: Ferdinand Zastrow from Zimmerhausen schäferei, Hermann Heincke, knecht from Zimmerhausen, ?? Hanna Winter, dinst from Zimmerhausen. (Trutzlatz 27/1861)

Trutzlatz Marriages – 1861 – 65_149_0_3_34_0440.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1861 – 65_149_0_3_34_0442.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms – 1862 – 65_149_0_3_34_0448.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1862 – 65_149_0_3_34_0450.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1862 – 65_149_0_3_34_0452.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1862 – 65_149_0_3_34_0455.jpg

Nr. 4.  Zimmerhausen schäferi.  To the arbeitsman Ferdinand Friedrich Krüger and Karoline Wilhelmine Henriette Tugendreich Hafemann, a son Carl August Friedrich Krüger, born 13 Feb 1862 and baptized 2 Mar 1862.  Godparents: Karl Friedrich Sayer, arbeitsmann from Zimmerhausen, Karl Friedrich Meglahn knecht in Zimmerhausen schäferei, Miss Auguste Friedricke Dummann, tagalöhner’s daughter from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 4/1862)

Nr. 15.  Zowen.  To the tagalöhner Johann August Gottfried Roggenbuck and Henriette Krüger, a stillborn son, born 6 Aug 1862.  (Trutzlatz 15/1862)

Nr. 18.  Zimmerhausen.  To Karl Ludwig Friedrich Bischof, bauerknecht, and Hanna Wilhelmine Friedricke Kröning, a daughter Johanne Emilie Henriette Bischof, born 11 Oct 1862 and baptized 17 Oct 1862.  Godparents: (Ernestine Louise) Brigitte Krüger, wife of the baumann justgekter (Johann Heinrich August) Knuth in Zimmerhausen, Emilie Kröning, wife of the the schäfer Broitzmann from here, the schafmeister Heinrich Wangerin from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 18/1862)

Trutzlatz Marriages – 1862 – 65_149_0_3_34_0461.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1862 – 65_149_0_3_34_0463.jpg

Nr. 1.  Zowen.  Death of a stillborn son of Johann August Gottfried Roggenbuck on 6 Aug 1862.

Trieglaff Baptisms – 1863 – 65_149_0_3_34_0469.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1863 – 65_149_0_3_34_0472.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1863 – 65_149_0_3_34_0474.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1863 – 65_149_0_3_34_0477.jpg

Nr. 5/6.  Zowen.  To Karl Ludwig Ferdinand Leisner, arbeitsmann, and Auguste Friedricke Charlotte Janoke, twin daughters, Wilhelmine Maria Auguste Leisner and Pauline Wilhelmine Helene Leisner, born 20 Jan 1863 and baptized 25 Jan 1863.  Godparents: Wilhelmine Callath, dinstmädchen from Plathe, Wilhelmine Beitzke dinstmädchen from Plathe, Hermann Wulf, budmann’s from Zowen, Miss Wilhelmine Krüger from Plathe, Miss Pauline Bishof from Zowen, the halbbauer Nordwig from Zowen.

Nr. 9.  Zimmerhausen schäferei.  To the jugntate? knecht Johann Ludwig Wilske and Augustine Wilhelmine Griesbach, a son Carl August Wilhelm Wilske, born 13 Mar 1863 and baptized 13 Mar 1863.  Godparents: The jugntate? knecht Karl Kieckhäfen, the arbeitsmann August Ulrich, the dinstmädchen Wilhelmine Krüger, all from sämmtlich von der schäferei.

Nr. 13.  Zimmerhausen.  To the arbeitsmann Johann Gottfried Ferdinand Hülzberg and Johanna Albertine Wilhelmine Pastler, a daugher Johanne Wilhelmine Auguste Hülzberg, born 19 Apr 1863 and baptized 3 May 1863.  Godparents: Henriette Zastrow née Winter, tagalöhner’s wife in Zimmerhausen, Miss Auguste Pastler, dinstmädchen in Schmalentin, jagutatknecht Johann Kohler from Zimmerhausen.

Nr. 23.  Trutzlatz.  To the arbeiter Johann Michael Friedrich Wentzel and Dorothea Henriette Friedricke Krüger, a daughter Auguste Friedricke Wilhelmine Wentzel, born 5 Jul 1863 and baptized 19 Jul 1863.  Godparents: Miss Auguste Henriette Karoline Krüger, dinstmädchen in Schmalentin, the wife of the tagalöhner (August) Krüger Auguste Maria Sophia Ebert from Gruchow (Kreis Greifenhagen near Schmalentin), the eigenthümer Friedrich Gottfried Ferdinand Hanrich from Döringshagen. (Trutzlatz 23/1863)

Nr. 27.  Zowen.  To the schneidermeister Johann August Ludwig Schmidt and Ulricke Friedricke Emile Krüger, a son Gustav Albert Julius Schmidt, born 18 Aug 1863 and baptized 30 Aug 1863.  Godparents: Friedrich Schmidt, tagalöhner from Alberthagen, Hermann Prahl, knecht from Zimmerhausen, Miss Johanna Mintzlaff, bauer’s daughter from Justin. (Trutzlatz 27/1863)

Nr. 31.  Sandkrug.  To Karl Friedrich August Hannemann, holzmäster and Alberine Karoline Friedricke Krüger, a daughter Caroline Friedricke Wilhelmine Hannemann, born 19 Sept 1863 and baptized 11 Oct 1863.  Godparents: Ernestine Zimmermann, wife of the jutgektan Schwantes from Trutzlatz, Miss Elisabeth (Charlotte Louise) Knuth from Zimmerhausen, the kossäth Christian Hartkopf from Trutzlatz. (Trutzlatz 31/1863)

Nr. 35.  Zowen.  To Johann Friedrich Rademann, arbeiter, and Wilhelmine Friedricke Zastrow, a son Carl Albert Heinrich Rademann, born 29 Sept 1863 baptized on 11 Oct 1863.  Godparents: The arbeiter Johann Zastrow from Zimmerhausen schäferei, the knecht Karl Raduchel from Zowen, Miss Emile Schröder from Zowen.  (Trutzlatz 35/1863)

Nr. 36.  Zimmerhausen.  To Johann Heinrich August Zastrow, arbeiter, and Hanna Friedricke Karoline Henriette Winter, a son Johann Herman August Zastrow born 5 Oct 1863 and baptized 11 Oct 1863.  Godparents: The jeguset knecht Johann Friedrich Köhler, the junggesell Karl Friedrich Hannemann (??), Bertha WilhelmineHiedenreich, wife of the taglalöhner Biersdorf, all from Zimmerhausen. (Trutzlatz 36/1863)

Trutzlatz Marriages – 1863 – 65_149_0_3_34_0487.jpg

Nr. 5.  Marriage of the eigenthümer Karl Friedrich August Krüger, from Immenhof (Kreis Cammin, just southwest of Trutzlatz), eldest son of the deceased eigenthümer David Krüger, age 34 years, 2 months (b Oct 1829), not previously married, the mother gives her permission, and Karoline Friedericke Wilhelmine Kieckhäfer, from Trutzlatz, eldest daughter of the stellmachermeister and budner Johann David Kieckhäfer from Trutzlatz , age 31, not previously married, the father gives his permission to marry, on 10 Dec 1863.

Trutzlatz Deaths – 1863 – 65_149_0_3_34_0489.jpg

Nr. 1.  Zimmerhausen.  Death of the bauer and alsitzer Carl Ludwig Krüger, age 73 years, 11 months, 18 days (b 15 Jan 1789) from old age on 2 Jan 1863, burial on 5 Jan 1863.  Leaves a widow and a grown daughter. (Trutzlatz 1/1863)

Nr. 12.  Zimmerhausen schäferi.  Death of Anna Christine Krüger, widow of the staltsalter Ernst Friedrich Kieckhäfer, aged 71 years, 9 months, 23 days (b 10 Feb 1792) from entkraftüng (consumption) on 3 Dec 1863. Burial on 6 Dec 1863.   Leaves two daughters and two stepsons.  (Trutzlatz 12/1863)

Trieglaff Baptisms – 1864 – 65_149_0_3_34_0495.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1864 – 65_149_0_3_34_0498.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1864 – 65_149_0_3_34_0500.jpg

Nr. 2.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner Karl Friedrich Wilhelm Gierke and Hanna Wilhelmine Friedricke Zastrow, a daughter Bertha Auguste Marie Gierke born 1 Jan 1864 and baptized 3 Jan 1864.  Godparents: The arbeitsmann August Friedrich Gierke from Zemlin, Henriette Winter, wife of the tagalöhner Heinrich Zastrow from Zimmerhausen, Miss Bertha Zastrow, daughter of the Ingustatknecht Johann Zastrow from Zimmerhausen schäferei.

Nr. 10.  Trutzlatz. To Johann Ferdinand Zahn, tagalöhner, and Hanna Charlotte Ernestine Krüger, a daughter Auguste Wilhelmine Ernestine Zahn, born 24 May 1864 and baptized 5 Jun 1864.  Godparents: Miss Karoline Auguste Krüger dinstmädchen in Zimmerhausen, Miss Wilhelmine Zahn, dinstmädchen in Greifenberg, the junggessel Wilhelm Klünder, schultze’s son in Trutzlatz. (Trutzlatz 10/1864)

Nr. 11.  Trutzlatz.  To Johann Friedrich August Gottlieb Schröder, eigenthümer from Trutzlatz and Emilie Friedricke Charlotte Will, a son Gottlieb Friedrich August Schröder, born 15 Jun 1864 and baptized 16 Jun 1864.  Godparents: Karl Friedrich Klünder, the arbeiter Johann Karl Schüncke, Wilhelmine Groth, wife of the the halbbauer Schröder from Trutzlatz. (Trutzlatz 11/1864)

Nr. 12.  Trutzlatz.  To August Friedrich Wilhelm Dummann, einwohner, and Friedricke Wilhelmine Auguste Krüger, a daughter Auguste Emilie Friedricke Dummann, born 3 Jul 1864 and baptized 5 Jul 1864.  Godparents: Miss Johanna Karoline Henriette Witte, Miss Johanna Friedricke Karoline Triechel, the bauer Ludwig Ferdinand Heinrich Krüger, all from sämactluf in Trutzlatz. (Trutzlatz 12/1864)

Nr. 13.  Zimmerhausen.  To the tagalöhner David Friedrich Zastrow and Hanna Friedricke Wilhelmine Kieckhäfer, a daughter Emilie Wilhelmine Henriette Zastrow, born 1 Jul 1864 and baptized 6 Jul 1864.  Godparents: Friedricke Wischow, wife of the schafmeister Wangerin, (Ernestine Louise) Brigitte Krüger, wife of the bauerinspatser (Johann Heinrich August) Knuth, the arbeiter Wilhelm Baumann, all from Zimmerhausen. (Trutzlatz 13/1864)

Trutzlatz Marriages – 1864 – 65_149_0_3_34_0507.jpg

Nr. 2.  Trutzlatz.  Marriage of August Friedrich Wilhelm Dummann, augesender? arbeitsmann from Trutzlatz, einzige (only) son of the gestigne? arbeitsmann Johann Friedrich Dummann, age 20 (b 1844), not previously married, his parents gave consent on 26 May 1864, and Friedricke Wilhelmine Auguste Krüger from Trutzlatz, age 24 (b 1840), einzige (only) daughter of the deceased baumann Karl Gotthilf Krüger from Trutzlatz, not previously married, the mother gave permission on 26 May 1864, on 14 Jun 1864.  (Trutzlatz 2/1864)

Trutzlatz Deaths – 1864 – 65_149_0_3_34_0509.jpg

Nr. 1.  Trutzlatz.  Death of Miss Hermine Karoline Auguste Krüger, eldest daughter of the deceased bauer Karl Gotthilf Krüger from Trutzlatz, aged 26 years, 11, months (b Feb 1837) from baterlnib entzündung (inflamation of the ??) on 22 Jan 1864, burial on 26 Jan 1864.  Survived by the mother (wife of the bauer Christian Krüger), two ??, and two half-sisters. (Trutzlatz 1/1864)

Nr. 14.  Trutzlatz.  Death of Auguste Emilie Friedricke Dummann, daughter of the arbeitsmann August Friedrich Wilhem Dummann, aged 2 months, 4 days from krämpfen.  on 6 Sept 1864.  Burial on 10 Sept 1864.  Leaves the parents. (Trutzlatz 14/1864)

Nr. 16. Sandkrug.  Death of August Wilhelm Friedrich Hafemann, son of the arbeitsmann Karl Friedrich Ferdinand Hafemann, aged 2 months, 21 days from keuchhusten (whooping cough) on 9 Dec 1864.  Burial on 12 Dec 1864.  Leaves the parents. (Trutzlatz 16/1864)

Trieglaff Baptisms – 1865 – 65_149_0_3_34_0515.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1865 – 65_149_0_3_34_0517.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1865 – 65_149_0_3_34_0519.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1865 – 65_149_0_3_34_0525.jpg

Nr. 9.  Sandkrug.  To the far? Karl Friedrich August Hannemann, and Albertine Karoline Friedricke Krüger, a son August Heinrich Emil Hannemann, born 14 Mar 1865 and baptized 30 Mar 1865.  Godparents: Herr August von Beyer, kämpf. färker from Sayersberg, hauerfa? Jeiner? Heinrich Preschel from Zimmerhausen, Miss Emilie Hannemann from Zimmerhausen. (Trutzlatz 9/1865)

Nr. 13.  Zimmerhausen.  To Karl Gottfried Ferdinand Just, arbeiter, and Maria Friedricke Auguste Marten, a daughter Bertha Wilhelmine Friedricke Just, born 15 Apr 1865 and baptized 23 Apr 1865.  Godparents: The widow Wilhelmine Kleist née Krüger from Zimmerhausen, Miss Johanna Just, tagalöhner’s daughter from Muddelmow, the arbeitsmann Johann Erdmann from Wodtke.

Nr.  16.  Trutzlatz.  To August Friedrich Wilhelm Dummann, arbeitsmann, from the 3nd Jush artillerie in Berlin and Friedricke Auguste Wilhelmine Krüger, a daughter Ida Luise Erdhulde Dummann 28 May 1865 and baptized 11 Jun 1865.  Godparents: Miss Wilhelmine Krüger, dinstmädchen from schäferei, Miss Albertine Böttcher, tagalöhner’s daughter from Schmelzdorf, Johann Krüger, bauer’s son from Trutzlatz.  (Trutzlatz 16/1865)

Nr. 19.  Trutzlatz.  To the unmarried woman Henriette Karoline Auguste Krüger, daugher of the deceased arbeiter Carl (Friedrich Gottlieb) Krüger from Altenhagen (Kreis Regenwalde), a daughter Bertha Albertine Auguste Krüger, born 20 Jun 1865 and baptized 2 Jul 1865. Godparents:  The tagalöhner’s wife Ernestine Krüger née Ninnemann from Zowen, Johanna (Charlotte Ernestine Wilhelmine) Krüger, wife of the tagalöhner (Johann Ferdinand) Zahn from Trutzlatz, the tagalöhner August Krüger from Gruchow. (Trutzlatz 19/1865)

Nr. 20.  Zimmerhausen.  J. Ammertung: To the knecht (Michael Friedrich) Wilhelm Krüger, J. Tanuragister pro 1865 Nr. 7, and Johanna Friedricke Auguste Blädorn, a daughter Bertha Auguste Wilhelmine Krüger, born 25 Jun 1865 and baptized 2 Jul 1865.  Godparents: The tagalöhner’s wife Wilhelmine Wegner née Streye from Zimmerhausen, the tagalöhner’s wfie Wilheline Klatt née Medenwalde from Zimmerhausen, the tagalöhner Johann Friedrich Wentzel from Trutzlatz.  Note in margin: The knecht Martin Friedrich Wilhelm Krüger from Zimmerhausen is the father of the infant child here … the mother of the child from .. Spliltgerber, Pastor. (Trutzlatz 20/1865)

Nr. 35.  Trutzlatz.  To the arbeitsmann Johann Gottlieb Friedrich Tesch and Wilhelmine Schmeling, a son Johann Hermann Wilhelm Tesch, born 30 Oct 1865 and baptized on 19 Nov 1865.  Godparents: The arbeitsmann Johann Schmeling in Henkenhagen (Kreis Cammin, just West of Schwessow), Johann (Carl Friedrich Erdmann) Krüger, son of the alsitzer Joachim (Heinrich Ferdinand) Krüger in Trutzlatz, Miss Wilhelmine Krüger from schäferi. (Trutzlatz 35/1865)

Trutzlatz Marriages – 1865 – 65_149_0_3_34_0536.jpg

Nr. 5.  Marriage of the dinstknecht Hermann Johann Friedrich Hiencke from Kukahn, age 27, second son of the burger and arbeitsmann Franz Ludwig Heincke from Plathe, not previously married, the father gives permission, and Hanna Friedricke Maria Winter from Zimmerhausen, age 29 1/2, 2nd daughter of the arbeitsmann Karl Gottlieb Winter from Zimmerhausen, not previously married, the father gives permission on 5 Oct 1865.  (Trutzlatz 5/1865)

Nr. 7.  Marriage of the dinstknecht Michael Friedrich Wilhelm Krüger from Zimmerhausen, age 25 (b 1840), 3rd son of the deceased arbeiter from Altenhagen Karl Friedrich Gottlieb Krüger, not previously married, the mother gives her permission, and Hanna Auguste Friedricke Blädorn from Zimmerhausen, age 29 1/4, daughter of the deceased tagalöhner’s wife Dorothea Sophia Schüssow née Blädorn from Heydebreck, not previously married on 24 Nov 1865.  Note in margin: the bride… child of Hanna Blädorn and Wilhelm Krüger was born 1865, Nr. 20.  Splittgerber, pastor.  (Indicating the birth of their child out of wedlock prior to the marriage, Trutzlatz 20/1865). (Trutzlatz 7/1865)

Nr. 8.  Marriage of the sareefchapluse ? budinate ? Johann Heinrich August Prechel from Zimmerhausen, age 30 3/4, 2nd son of the knich?? bruner Johann Ptrechel from Zowen, not previously married, parents give permission, and Elisabeth Charlotte Luise Knuth from Zimmerhausen, age 19 years, 2 months, daughter of the baumann Juchnktar? (Johann) Heinrich (August) Knuth from Zimmerhausen, not previously married, the parents give consent, on 1 Dec 1865. (Trutzlatz 8/1865)

Trutzlatz Deaths – 1865 – 65_149_0_3_34_0538.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms – 1866 – 65_149_0_3_34_0545.jpg

Nr. 4.  Trieglaff.  To Ernst Friedrich Wilhelm Müller, laborer from Trieglaff and Bertha Winter, a son Otto August Heinrich Müller, born 2 May 1866, baptized 6 May 1866.  Godparents: Heinrich Steffen, arbeitsmann, Wilhelm Zabel, arbeitsmann, Miss Auguste Groling, stubmann??’s daughter, all from Trieglaff.  (Trieglaff 4, 1866)

Nr. 5.  Trieglaff.  To Ferdinand Krüger, day laborer in Trieglaff and his wife Friedricke Stock, a daughter, Bertha Auguste Wilhelmine Krüger, born 10 May 1866, baptized 21 May 1866.  Godparents: The bauer’s wife Ulricke Schochow née Magenberg from Rensin, Miss Wilhelmine Stienke, tagalöhner’s daughter from Koplin.  The schäferknecht Friedrich Greisbach from Coldemanz.  (Trieglaff 5, 1866).

Trieglaff Marriages – 1866 – n/a

Nr. 1.  Batzwitz.  Marrige of the zingler from Klötzin (Kreis Cammin) Friedrich Julius Eduard Krüger, 3rd son of the kolonist Carl Gottlieb Krüger from Leoshof (Kreis Regenwalde), aged 24 1/4 (b 1842), not previously married, and Miss Forentine Henriette Korth, eldest daughter of the zingler Gottlieb Ferdinand Korth from Barkow (Kreis Greifenberg), age 22 1/2, the father gives permission, on 16 Mar 1866.  (Batzwitz 1/1866)

Trieglaff Deaths – 1866 – 65_149_0_3_34_0551.jpg

Nr. 2.  Trieglaff.  Death of Maria Stümke, wife of the alsitzer Karl Stock, aged 62 years, 4 months, 19 days, on 21 Jun 1866.  (Trieglaff 2/1866)

Trutzlatz Baptisms – 1866 – 65_149_0_3_34_0553.jpg

Nr. 20.  Zowen.  To Carl Friedrich Ferdinand Krössin, tagalöhner, and Caroline Friedricke Wilhelmine Gruncke, a son, Hermann Friedrich Wilhelm Krössin, born 24 May 1866 and baptized 10 Jun 1866.  Godparents: The tagalöhner Michael Friedrich Müller from Zowen, the knecht Carl Friedrich August Frohreich vrom Plathe Zingalei, Bertha Emilie née Bessert, wife of the arbeitsmann (Johann Carl Gottlieb) Krüger from Zowen.  (Trutzlatz 20/1866)

Nr. 24.  Zimmerhausen schäferei.  To Carl Friedrich Wilhelm Giercke, tagalöhner, and Hanna Wilhelmine Friedricke Zastrow, a daughter Auguste Wilhelmine Luise Giercke, born 12 Jul 1866 and baptized 22 Jul 1866.  Godparents: The bauer’s wife Caroline Zastrow, married to Schramm from Zimmerhausen.  Miss Hanna Wilhelmine Zastrow from schäferei, the tagalöhner Friedrich Ferdinand Krüger from schäferei.  (Trutzlatz 24/1866)

Nr. 27.  Zimmerhausen.  To Johann August Zastrow, tagalöhner, and Hanna Friedricke Caroline Winter, a daugher Hanna Wilhelmine Auguste Zastrow, born 17 Aug 1866 and baptized 19 Aug 1866.  Godparents: Hanna Baumann, wife of the Snyustrt? knecht Baumann from Zimmerhausen, Miss Auguste Zastrow, dinstmädchen, the knecht Wilhelm Winter in Vahnerow (Kreis Regenwalde). (Trutzlatz 27/1866)

Nr. 33.  Trutzlatz.  To Ludwig Heinrich Friedrich Krüger, bauer, and Alwine Henriette Sophie Wille, a son Eduard Johann Erdmann Krüger, born 25 Oct 1866 and baptized 30 Oct 1866.  Godparents: The bauer Carl Erdmann Caleiest, the junggesell Johann Krüger, bauer’s son, Friedericke (Wilhelmine Auguste Krüger) Krüger, wife of the einwohner Dummann from fauerkleif in Trutzlatz.  (Trutzlatz 33/1866)

Nr. 39.  Trutzlatz.  To Johann Ferdinand Zahn, tagalöhner, and Hanna Charlotte Ernestine Krüger, a son August Wilhelm Leo Zahn, born 24 Nov 1866 and baptized 9 Dec 1866.  Godparents: The arbeitsmann Wilhelm Krüger from Zimmerhausen, the schulze’s son Leo Klünder from Trutzlatz, Auguste (Maria Sophia ) Ebert, wife of the tagalöhner (August) Krüger from Gruchow.  (Trutzlatz 39/1866)

Trutzlatz Marriages – 1866 – 65_149_0_3_34_0563.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1866 – 65_149_0_3_34_0565.jpg

Nr. 13.  Zimmerhausen.  Death of the junggesell Carl Friedrich Wilhelm Krüger, son of the tagalöhner and alsitzer Ferdinand Krüger, age 17 years, 11 months, 22 days (b 18 May 1848, see Trutzlatz 10/1848) from Gasirnnutzundnig? on 26 Apr 1866, burial on 29 Apr 1866.  Leaves the parents.  (Trutzlatz 13/1866)

Nr. 16.  Zimmerhausen.  Death of Bertha Auguste Wilhelmine Krüger, daugher of the knecht Wilhelm Martin Friedrich Krüger, age 10 months, 22 days (b 25 Jun 1865, see Trutzlatz 20/1865) from Ganick krampfen on 17 May 1866.  Burial on 21 May 1866.  Leaves the parents. (Trutzlatz 16/1866)

Trieglaff Baptisms – 1867 – 65_149_0_3_34_0572.jpg

Nr. 8.  Trieglaff.  To Ernst Friedrich Wilhelm Müller, laborer from Trieglaff and his wife Bertha Winter, a son Otto August Wilhelm Müller, born 25 Jul 1867 and baptized 4 Aug 1867.  Godparents: The knecht Wilhelm Zarling, the farmer’s son August Kannenberg, Miss Friederike Wilke, dinstmädchen.  All from Trieglaff.  (Trieglaff 8/1867).

Nr. 12.  Gruchow.  To Hermann Hinz, tagalöhner in Gruchow and Auguste Kühl, a son Richard Gustav Albert Hinz, born 17 Sept 1867 and baptized 29 Sept 1867.  Godparents: The schäfer August Kühl from Trutzlatz, the ankemann Richard Steffenhagen from Coldemanz, Florentine (Henriette) Korth, wife of the zingler (Friedrich Julius Eduard) Krüger from Greifenberg.  Note: Married Batzwitz 1/1866.  (Trieglaff 12/1867)

Trieglaff Marriages – 1867 – 65_149_0_3_34_0576.jpg

Nr. 1.  Marriage of the widower Friedrich Paul Wilhelm, arbeitsmann in Colberg, age 48 (b 1819), previously married, former wife is dead, permission given by a proclaimation of Buschhard from Colberg 30 Apr 1867, and Charlotte Hanna Schröder, dinst in Trieglaff, widow, 36 years old (b 1831), daughter of the deceased instmann Christian Friedrich Schröder from Robe (Kreis Greifenberg), not previously married.  Note: marriage date not given, but after 30 Apr 1867.

Trieglaff Deaths – 1867 – 65_149_0_3_34_0578.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1867 – 65_149_0_3_34_0580.jpg

Nr. 9.  Zowen.  To Karl Friedrich August David Raduchel, arbeitsmann, and Hanna Emilie Friedricke Kluver, a son Heinrich Carl Wihelm Raduchel, born 13 Mar 1867 and baptized 24 Mar 1867.  Godparents: The junggesell Wilhelm Steingraber, tagalöhner’s son from Zowen, the junggesell Wihelm Schröder, tagalöhner’s son from Zowen, Miss Wilhelmine Raduchel tagalöhner’s daughter from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 9/1867)

Nr. 13.  Trutzlatz.  To Karl Friedrich Prahl, arbeitsmann, and Auguste Ernestine Lückfeldt, a daughter Bertha Elwine Wilhelmine Prahl, born 31 May 1867 and baptized 4 Jun 1867.  Godparents: Johanna Elwine Auguste Raduchel, wife of the tagalöhner Prahl from Trutzlatz, Miss Wilhelmine Klünder schulze’s daughter from Trutzlatz, the junggesell Johann Krüger, bauer’s son from Trutzlatz. (Trutzlatz 13/1867)

Nr. 14.  Zimmerhausen.  To Johann Heinrich August Preschel, ?? budinetner, and Elisabeth Charlotte Luise Knuth, a son Emil Heinrich Theodor Preschel, born 2 Jun 1867 and baptized 14 Jun 1867.  Godparents: The forstmäster Johann Krüger from Sandkrug,  the baumann jutzester? Heinrich Knuth from Zimmerhausen, Christine Zastrow, wife of the knichmactehner? Prechel from Zowen.  (Trutzlatz 14/1867)

Nr. 21.  Trutzlatz.  To Carl Friedrich Wilhelm Kopp, tagalöhner, and Auguste Emilie Justine Buhrow, a son Johann Friedrich August Kopp, born 4 Aug 1867 and baptized 15 aug 1867.  Godparents: The tagalöhner Karl Friedrich Wilhelm Wachs, the shäferknecht Johann Friedrich Kieckhäfen, the tagalöhner’s daughter Johann Nietzel, all from Trutzlatz.  (Trutzlatz 21/1867)

Nr. 24.  Trutzlatz. To Hermann Krüger, arbeitsmann and Karoline Raduchel, a son Ernst Wilhelm Ferdinand Krüger, born 23 Sept 1867 and baptized 6 Oct 1867.  Godparents: The tagalöhner Ferdinand Krüger from Döringshagen (Kreis Naugard), the knecht Wilhelm Krüger from Trutzlatz, Miss Ernestine Will, tagalöhner’s daughter from Trutzlatz. (Trutzlatz 24/1867)

Nr. 27.  Zimmerhausen.  To Martin Friedrich Wilhelm Krüger, arbeiter, and Johanna Friedricke Auguste Blädorn, a son Herman Friedrich Wilhelm Krüger, born 30 Oct 1867 and baptized 10 Nov 1867.  Godparents: The arbeiter Johann Friedinand Zahn in Trutzlatz, the tagalöhner Karl Hafemann from Sandkrug, Miss Wilhelmine Krüger, tagalöhner’s daughter from Geiefitz.  (Trutzlatz 27, 1867)

Nr. 28.  Zimmerhausen schäferei.  To Carl Friedrich Gierke, tagalöhner and Hanna Wilhelmine Zastrow, a daughter Emilie Maria Sophie Gierke, born 1 Nov 1867 and baptized 10 Nov 1867.  Godparents: Wilhelmine Alvine Zastrow née Zastrow, wife of the tagalöhner in Tonnenbuhr, Miss Karoline Wilhelmine Krüger, tagalöhner’s daughter from Zimmerhausen schäferei, the knecht Hermann Friedrich Gierke from Henkenhagen (Kreis Regenwalde).  (Trutzlatz 28/1867)

Nr. 31.  Trutzlatz.  To Karl Friedrich August Prahl, arbeitsmann, and Johanna Elwine Auguste Raduchel, a daughter Ida Friedricke Wilhelmine Prahl, born 13 Dec 1867 and baptized 26 Dec 1867.  Godparents: The tagalöhner’s wife Albertine Knack née Raduchel from Gross-Sabow, Miss Johanna Krüger, dinstmädchen from schäferi, the arbeitsmann Karl Prahl from Trutzlatz.  (Trutzlatz 31/1867)

Trutzlatz Marriages – 1867 – 65_149_0_3_34_0590.jpg

Nr. 4.  Marriage of the arbeitsmann Karl Gottfried Ferdinand Just from Zimmerhausen, age 41 (b 1826), previously married, his wife is deceased, the father gave permission on 10 Jun 1867 to Dorothea Sophie Wilhelmine Kleist née Krüger, age 47 (b 1820), daughter of the deceased bauerlöhner alsitzer Karl Ludwig Krüger from Zimmerhausen, previously married (to Johann Friedrich August Kleist), her husband died, the mother gives permission, on 14 Jun 1867.

Trutzlatz Deaths – 1867 – 65_149_0_3_34_0594.jpg

Nr. 10.  Zimmerhausen.  Death of Eva Sophie Erdmann, wife of the deceased bauer Karl Ludwig Krüger, aged 82 years, 10 months, 13 days (b 16 Sept 1784) from old age on 29 Jul 1867.  Burial on 1 Aug 1867.  Leaves behind two vaster daughers and nine grown zweister daughters.

Trieglaff Baptisms – 1868 – 65_149_0_3_34_0601.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1868 – 65_149_0_3_34_0603.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1868 – 65_149_0_3_34_0605.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1868 – 65_149_0_3_34_0608.jpg

Nr. 6.  Zimmerhausen Sandkrug.  To the arbeitsmann Karl Friedrich Ferdinand Hafemann and Johanna Auguste Hermine Juhl, a daughter Auguste Johanna Ernestine Hafemann born 10 Feb 1868 and baptized 23 Feb 1868.  Godparents: The tagalöhner’s wife Hanna Krüger née Blädorn from Zimmerhausen,  Ernestine Juhl née Lawrenz from Henkenheide (Kreis Regenwalde) near Plathe, the brugsutart? knecht Johann Last from Leitzow.  (Trutzlatz 6/1868)

Nr. 7.  Zowen.  To the bauer Johann Friedrich August Prahl and Justine Luise Friedricke Sager, a daughter Auguste Wilhelmine Elisabeth Prahl, born 11 Feb 1868 and baptized 16 Feb 1868.  Godparents: Miss Wilhelmine Prahl, bauer’s daughter from Zown, Miss Caroline Krüger, tagalöhner’s daughter from schäferi, the bauer Friedrich Jancke from Zowen.  (Trutzlatz 7/1868)

Nr. 8.  Zowen.  To the stellmacher Karl Johann Gottlieb Krüger and Bertha Emilie Auguste Bessert, a son Gustav Friedrich Carl Krüger, born 21 Feb 1868 and baptized 24 Feb 1868.  Godparents: The schäfer Auguste Schmeling, the schäferknecht Friedrich Drews, Karoline Jancke, wife of the brugsutart? knecht Krüssin, all from Zowen.  (Trutzlatz 8/1868)

Nr. 14.  Trutzlatz.  To Ludwig Heinrich Ferdinand Krüger, bauer, and Alwine Henriette Sophia Wille, a daughter Anna Maria Wilhelmine Krüger, born 18 May 1868 and baptized 24 May 1868.  Godparents: Miss Henriette Wille halbbauer’s daughter from Trechel (Kreis Naugard), Miss Wilhelmine Wilke from Treschel, August Noll, halb-bauer from Basenthin.  (Trutzlatz 14/1868)

Nr. 15.  Trutzlatz.  To Karl Friedrich Wilhelm Kopp, tagalöhner, and Auguste Wilhelmine Albertine Buhrow, a daughter Hanna Wilhelmine Albertine Kopp, born 20 Jun 1868 and baptized 28 Jun 1868.  Godparents: Wilhelmine née Schulz, wife of the tagalöhner Plaatz, Johanna née Bölter, wife of the tagalöhner Bölter, the junggesell Eduard Zastrow, dinstknecht in Sämmstluh? in Trutzlatz.  (Trutzlatz 15/1868)

Nr. 17.  Trutzlatz.  To Rudolph Wilhelm Albert Theodor Lüderwalde, gastegunster?, and Maria Sophie Christiana Krüger, a daughter Maria Emilie Luise Lüderwalde, born 16 Jul 1868 and baptized 13 Aug 1868.  Godparents: Christiane née Holz, wife of the gutzbesitzer Krüger from Döringshagen (Kreis Naugard), Emilie née Haack, wife of the pasterin? Spliethgenberg? in Trieglaff, herr paster Leo Stephani from Döringshagen.  (Trutzlatz 17/1868)

Trutzlatz Marriages – 1868 – 65_149_0_3_34_0616.jpg

Nr. 8.  Marriage of the knecht Karl Friedrich Wilhelm Ziemann from Viershof, son of the deceased tagalöhner Wilhelm Ziemann desalbst (from Trutzlatz), age 31 1/2, not previously married, the mother gives permission, and Wilhelmine Friedricke Christine Dummann, from Zimmerhausen schäferei, age 26 years 8 months, eldest daughter of the tagalöhner Karl Wilhelm Dummann from schäferi, not previously married, the father gives permission on 13 Nov 1868.  (Trutzlatz 8/1868)

Trutzlatz Deaths – 1868 – 65_149_0_3_34_0620.jpg

Nr. 28. Zimmerhausen schäferei.  Death of Hanna Helene Luise Krüger, wife of the tagalöhner Karl Wilhelm Dummann, aged 51 years, 8 months, 5 days (b 26 Mar 1817) from listiger fieber (fever) on 28 Nov 1868.  Burial on 1 Dec 1868.  Leaves behind the widower, and six children, 1 grown (married) daughter (Wilhelmine Friedricke Christine Dummann), 3 young (unmarried) daughters and 2 young (unmarried) sons.  (Trutzlatz 28/1868)

Trieglaff Baptisms – 1869 – 65_149_0_3_34_0626.jpg

Nr. 4.  Trieglaff.  To Johann Friedrich Wilhelm Zabel, arbeitsmann in Trieglaff, and Auguste Westphal, a son Wilhelm Johann Heinrich Zabel, born 13 Jul 1869 and baptized 19 Jul 1869.  Godparents: The arbeitsmann Johann Albrecht, the junggesell Heinrich Meridorf tagalöhner’s son, Bertha Müller née Winter, arbeiter’s wife, all from Trieglaff. (Trieglaff 4/1869)  Note: Child died 20 Jul 1869.

Nr. 6.  Trieglaff.  To Ferdinand Krüger, tagalöhner from Trieglaff and Friederike Stock, a daughter Anna Maria Magdalena Krüger, born 5 Oct 1869, and baptized 10 Oct 1868.  Godparents:  Miss Bertha Prechel, dinstmädchen from Trieglaff, Miss Ulricke Lemke, tagalöhner’s daughter from Trieglaff,  the tagalöhner Friedrich Stiemke from Coldemanz. (Trieglaff 6/1869)

Trieglaff Marriages – 1869 – 65_149_0_3_34_0628.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1869 – 65_149_0_3_34_0630.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1869 – 65_149_0_3_34_0635.jpg

Nr. 13.  Trutzlatz.  To Johann (Ferdinand) Zahn, arbeiter, and (Jo)Hanna Charlotte Ernestine Krüger, a daughter Johanne Wilhelmine Caroline Zahn, born 23 May 1869 and baptized 30 May 1869.  Godparents: The schulze’s wife Karoline Klünder née Hartkopf in Trutzlatz, Miss Johanna Wilhelmine Krüger, tagalöhner’s daughter from Bandekow, the schneidermeister Karl Bölter in Trutzlatz.  (Trutzatz 13/1869).

Nr. 17.  Zimmerhausen.  To Karl Friedrich Wilhelm Ziemann, arbeitsmann, and Wilhelmine Friedricke Christiana Dummann, a son Carl Johann Friedrich Ziemann, born 25 Jun 1870 and baptized 25 Jun 1870.  Godparents: The arbeiter Karl Kieckhafen from schäferei, the dayultabk ? Johann Zastrow from schäferei, Miss Emilie Johanna Dummann, dinstmädchen in Zowen.  (Trutzltaz 17/1869)

Nr. 30.  Trutzlatz.  To Hermann Krüger, arbeitsmann, and Karoline Friedricke Wilhelmine Krüger (née Raduchel), a daughter Bertha Louise Wilhelmine Krüger, born 2 Oct 1869 and baptized 17 Oct 1869.  Godparents: Wilhelmine Tesch, wife of Krüger, the eigenthümer’s daughter Wilhelmine Tesch née Grünewalde from Döringshagen, the arbeitmann Friedrich Krüger from Klein Sabow (Kreis Naugard, between Plathe and Naugard).  (Trutzlatz 30/1869)

Trutzlatz Marriages – 1869 – 65_149_0_3_34_0645.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1869 – 65_149_0_3_34_0647.jpg

Nr. 8.  Trutzlatz.  Death of Auguste Wilhelmine Louise Krüger, daughter of the arbeiter’s wife Caroline Friedricke Wilhelmine Krüger née Raduchel, aged 12 years, 10 months, 4 days (b 9 May 1857), from Jasiennatz zundung ??, on 13 Mar 1869.  Burial on 16 Mar 1869.  Leaves the mother.  (Trutzlatz 8/1870)

Nr. 9.  Trutzlatz.  Death of Eduard Johann Erdmann Krüger, only (einziger) son of the bauer Ludwig (Heinrich Friedrich) Krüger, aged 2 years, 4 months, 25 days (b 25 Oct 1866, see Trutzlatz 33/1866) from scharlach (scarlet fever), on 20 Mar 1869.  Burial on 24 Mar 1869.  Leaves the parents. (Trutzlatz 9/1869)

Nr. 12.  Trutzlatz.  Death of Anna Maria Wilhelmine Krüger, only (einziger) daughter of the bauer Ludwig (Heinrich Friedrich) Krüger, aged 10 months, 28 days (b 18 May 1868, see Trutzlatz 14/1868), from scarlet fever on 16 Apr 1869.  Burial on 19 Apr 1869.  Leaves the parents.  (Trutzlatz 12/1869)

Trieglaff Baptisms – 1870 – 65_149_0_3_34_0654.jpg

Nr. 1.  Trieglaff.  To Johann Karl Heinrich Hinz, arbeitsmann from Trieglaff, and Auguste Friedricke Wilhelmine Spreemann, a son Albert August Carl Hinz, born 21 Apr 1870 and baptized 29 Apr 1870.  Godparents: The bauer Carl Callies in Trieglaff, the tagalöhner August Krüger from Batzwitz, the tagalöhner’s wife Auguste Albrecht née Pagenkopf from Batzwitz.  (Trieglaff 1/1870)

Trieglaff Marriages – 1870 – 65_149_0_3_34_0656.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1870 – 65_149_0_3_34_0658.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1870 – 65_149_0_3_34_0662.jpg

Nr. 5.  Zimmerhausen.  To Franz Julius Albert Müller, arbeiter, and Emilie Sophie Tugendreich Heincke, a daughter Conradine Mathilde Emlie Müller, born 27 Jan 1870 and baptized 6 Feb 1870.  Godparents: Conradine Müller née Lössin from Zichow, bauer’s wife, Hanna Heincke née Winter, tagalöhner’s wife from Zimmerhausen, Ferdinand Gädtke from Stuchow, schmidtgesell.  (Trutzlatz 6/1870)

Nr. 6.  Trutzlatz.  To Ludwig Heinrich Ferdinand Krüger, bauer, and Alwine Henriette Sophie Wille, a daughter Elisabeth Emilie Wilhelmine Krüger, born 25 Jan 1870 and baptized 6 Feb 1870.  Godparents: Friedricke (Wilhelmine Auguste) Dummann née Krüger from Gross Sabow, eigenthümer’s wife, Miss Emilie Kühl, the junggesell Wilhelm Krüger, mälerbue’s son from Trutzlatz.  (Trutzlatz 7/1870).

Nr. 25.  Zimmerhausen.  To Johann Heinrich August Zastrow, tagalöhner, and Hanna Friedricke Karolina Henriette Winter, a son Carl Friedrich Wilhelm Zastrow, born 2 Jul 1870 and baptized 10 Jul 1870.  Godparents:  The tagalöhner Johann Strohelm from Cardemin, Hermann Heincke, tagalöhner from Zimmerhausen, Miss Bertha Zastrow from Zimmerhausen schäferei.  (Trutzlatz 25/1870).

Nr. 28.  Trutzlatz.  To Karl Friedrich Wilhelm Kopp, tagalöhner, and Auguste Wilhelmine Albertine Buhrow, a daughter Auguste Emilie Friedricke Kopp, born 20 Jul 1870 and baptized 24 Jul 1870.  Godparents: Miss Emilie Friedricke Schenzel, Miss Auguste Wilhelmine Wallschläger, the knecht Johann Friedrich Nietzel, all from Trutzlatz.  (Trutzlatz 28/1870)

Nr. 30.  Zimmerhausen.  To Karl Friedrich Wilhelm Ziemann and Wilhelmine Friedricke Christine Dummann, a son Richard Julius Eduard Ziemann, born 20 Sept 1870 and baptized 25 Sept 1870.  Godparents: the schneidemeister Johann Friedrich Piper from Heydebreck, the knecht Karl Friedrich Dummann from Trieglaff, the dinstmädchen Miss Auguste Karoline Dummann from Woistenthin.   (Trutzlatz 30/1870)

Nr. 36.  Trutzlatz.  To the unmarried woman Ulricke Caroline Wilhelmine Friedrich from Trutzlatz, daughter of the schneider and budner Karl Gottfried Friedrich, a daughter Emilie Wilhelmine Ulricke Friedrich born 8 Nov 1870 and baptized 8 Nov 1870.  Godparents: The eigenthümer’s wife Emilie Schröder née Will, Miss Emilie Marten, the hunggesell Albert Friedrich, all from Trutzlatz.  (Trutzlatz 36/1870)

Nr. 38/39.  Trutzlatz.  To Heinrich Leo Gottlieb Klünder, bauer, and Bertha Karoline Wilhelmine Hafemann, twin daughters: Johanna Rosalie Tugendreich Klünder and Hulda Elisabeth Eleanor Klünder, born 1 Dec 1870 and baptlized 2 Dec 1870.  Godparents: Karoline Hartkopf, wife of the schulze Klünder from Trutzlatz, Miss Alwine Klünder from Trutzlatz, the arbeiter Christian Friedrich Hafemann from Zimmerhausen, Bertha Klünder, wife of the bauer Hafemann from Zimmerhausen, Miss Albertine Hartkopf from Trutzlatz, the kossäth Karl Eduard Klünder from Trutzlatz. (Trutzlatz 38/1870 & 39/1870)

Nr. 40.  Sandkrug.  To Karl Friedrich Ferdinand Hafemann, arbeitsmann, and Johanna Auguste Hermine Juhl, a son Emil Carl August Hafemann, born 19 Dec 1870 and baptized 31 Dec 1870.  Godparents:  The arbeitsmann Karl Gahnz from schäferei, the abeitsmann August Lemcke from schäferei, Augustine Köller, wife of the kinsntmeister Wetzel from Sandkrug.  (Trutzlatz 40/1870)

Trutzlatz Marriages – 1870 – 65_149_0_3_34_0674.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1870 – 65_149_0_3_34_0676.jpg

Nr. 4.  Zimmerhausen.  Death of the junggesell August Heinrich Anton Hannemann, only son of the tischlermeister ?? and schulze Christian Friedrich Hannemann, aged 18 years, 2 months and 8 days on 26 Mar 1870 from schwindsucht (consumption).  Burial on 29 Mar 1870.  Leaves the parents.  (Trutzlatz 4/1870)

Nr. 6.  Zowen.  Death of Christine Krüger, wife of the tagalöhner and alsitzer Johann Friedrich Wilhelm Setting, aged 68 years (b 1802) on 2 Apr 1870 from old age.  Burial on 5 Apt 1870.  Leaves the widower and 3 grown children.  (Trutzlatz 6/1870)

Trieglaff Baptisms – 1871 – 65_149_0_3_34_0680.jpg

Nr. 4.  Trieglaff.  To the deceased tagalöhner (Johann) Hermann (Theodor ) Hinz (see Trieglaff 1/1871), from Gruchow and Auguste Kühl, a son Hermann Friedrcih Schmerzenreich Hinz, born 11 Apr 1871 and baptized on 20 Apr 1871.  Godparents: The tagalöhner Ferdinand Krüger from Trieglaff, the knecht Hermann Karnoss from Vahnerow (Kreis Greifenberg), the dinstmächen Wilhelmine Tischer from Gruchow.  (Trieglaff 4/1871)

Nr. 5.  Trieglaff.  To Ernst Friedrich Wilhelm Müller, day-laborer from Trieglaff and his wife Bertha Winter, a son Bernhardt Otto Wilhelm Müller, born 8 May 1871 and baptized 14 May 1871.  Godparents: The budner Wilhelm Hinz, Mr. Otto Kieckhefer, the widow Krüger née Spredmann (Spreemann?  Possibly Caroline Augustine Friedricke Spreemann, who was married to Karl Hermann Ludwig Krüger), all from Trieglaff.  (Trieglaff 5/1871)

Trieglaff Marriages – 1871 – 65_149_0_3_34_0684.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1871 – 65_149_0_3_34_0686.jpg

Nr. 1.  Trieglaff, vorwerk Gruchow.  Death of the tagalöhner Johann Hermann Theodor Hinz, aged 39 years, 10 months, 21 days on 14 Jan 1871 from Starrkrampf.  Burial on 17 Jan 1871.  Leaves the widow and three young children (plus a son who would be born on 11 Apr 1871).  (Trieglaff 1/1871).

Trutzlatz Baptisms – 1871 – 65_149_0_3_34_0689.jpg

Nr. 2.  Trutzlatz.  To Ferdinand Friedrich Krüger, arbeiter, and Wilhelmine Tesch, a son Carl Friedrich Wilhelm Krüger, born 15 Jan 1871 and baptized (second page of entry not digitized).  (Trutzlatz 2/1871)

Nr. 9.  Zimmerhausen.  To Johann Heinrich August Prechel, ??, and Elisabeth Charlotte Luise Knuth, a daughter Emma Marie Elisabeth Prechel, born 17 May 1871 and baptized 21 May 1871.  Godparents: Albertine Krüger, wife of the forstmäster Hannemann from Sandkrug, Johanna Luise Steling, wife of the forstmäster Prechel from Heidebreck, the baumann and junggesell Heinrich Knuth from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 19/1871)

Nr. 25.  Zimmerhausen schäferi.  To the unmarried woman Hanna Auguste Friedricke Dummann, from Zimmerhausen schäferei, daughter of the tagalöhner Carl Dummann, a daughter Bertha Wilhelmine Emilie Dummann, born 19 Dec 1871 and baptized 22 Dec 1871.  Godparents: Wilhelmine Hafemann, wife of the tagalöhner (Friedrich Ferdinand) Krüger, Emilie Bumke, wife of the tagalöhner Kieckhafen, the tagalöhner Friedrich Ziemann, all from schäferi. (Trutzlatz 25/1871)

Trutzlatz Marriages – 1871 – 65_149_0_3_34_0696.jpg

Nr. 5.  Marriage of the knecht Johann Friedrich August Hannemann, arbeitsmann from Zimmerhausen, 2nd son of the kolonist Karl Hannemann from Wilkenfeld near Döringshagen (Kreis Naugard), age 27 1/2, not previously married, the father gives his permission, and Hanna Maria Elisabeth Baumann from Zimmerhausen, 2nd daughter of the tagalöhner Karl Friedrich Baumann from Zimmerhausen, 18 years old, not previously married, the father gives permission, on 29 Sept 1871.  (Trutzlatz 5/1871)

Nr. 7. Marriage of the arbeiter Karl August Wilhelm Zahnow from Tennebuhr (Tonnebuhr, Kreis Cammin), eldest son of the arbeitsmann Johann Zahnow, age 24 1/2, not previously married, the father gives permission, and Caroline Wilhemine Albertine Krüger from schäferei, eldest daughter of the tagalöhner (Friedrich) Ferdinand Krüger from schäferei , age 25 years, 4 months (b 19 Jul 1846), not previously married, her father gives permission, on 27 Oct 1871.  (Trutzlatz 7/1871)

Trutzlatz Deaths – 1871 – 65_149_0_3_34_0697.jpg

Nr. 5.  Trutzlatz.  Death of the bauer and alsitzser Joachim Heinrich Ferdinand Krüger, age 68 years, 3 months, 20 days (b 16 Nov 1802), on 8 Mar 1871 from entkräftung (weakness).  Burial on 12 Mar 1871.  Leaves a widow and 2 sons.

Trieglaff Baptisms – 1872 – 65_149_0_3_34_0702.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1872 – 65_149_0_3_34_0704.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1872 – 65_149_0_3_34_0709.jpg

Nr. 14.  Trutzlatz.  To the bauer Ludwig Heinrich Ferdinand Krüger, and Alwine Henriette Sophia Will, a son Robert Emil Richard Krüger, born 3 May 1872 and baptized 20 May 1872.  Godparents: the lehrer Karl Gottlieb Triechel (Trechel) from Trutzlatz, the eigenthümer August Dummann from Gross-Sabow, Emilie (Caroline Henriette) Hartkopf, wife of the halb-bauer (Johann Karl Friedrich Erdmann) Krüger from Trutzlatz.  (Trutzlatz 14/1872)

Nr. 19.  Trutzlatz.  To the halb-bauer Johann Karl Friedrich Erdmann Krüger, and Emilie Karoline Henriette Hartkopf, a daughter Anna Luise Ida Krüger, born 14 Jun 1872 and baptized 23 Jun 1872.  Godparents: Alvine (Henriette Sophia) Will, wife of the bauer (Ludwig Heinrich Ferdinand) Krüger, the kossäth’s daughter Miss Ida Zadtke, the müllergesell Wilhelm Krüger, all from Trutzlatz. (Trutzlatz 19/1872)

Nr. 22.  Zimmerhausen schäferei.  To Karl August Wilhelme Zahnow, arbeiter, and Caroline Wilhelmine Albertine Krüger, a son Otto Carl Friedrich Zahnow, born 12 Jul 1872 and baptized 21 Jul 1872.  Godparents: The tagalöhner Johann Karl Böttcher from schäferei, the knecht Wilhelme Friedrich Schössow from Zimmerhausen, the arbeiter’s wife Wilhelmine Elwine Auguste Zastrow née Zahnow from Tonnenbuhr.  (Trutzlatz 22/1872)

Nr. 24.  Trutzlatz.  To Gustav Friedrich Ferdinand Sievert, maurer, and Ida Krüger, a daughter Hedwig Emma Luise Sievert, born 21 Jul 1872 and baptized 3 Aug 1872.  Godparents: Miss Alwine Klünder, schulze’s daughter from Trutzlatz, Miss Ernestine Hartkopf, schulrachter’s daughter from Trutzlatz, the junggesell August Klöhn, bauer’s son from Klemmen (near Gülzow).  (Trutzlatz 24/1872)

Nr. 25.  Trutzlatz.  To Franz Friedrich Julius Bearfard Krüger, hofmeister, and Bertha Karoline Wilhelmine Knoll, a stillborn daughter, born 22 Sept 1872.   (Trutzlatz 25/1872)

Nr. 34.  Trutzlatz.  To August Friedrich Kieckhäfer, budner, and Hanna Henriette Karoline Wille, a daughter Ernestine Maria Elisabeth Kieckhäfer, born 4 Dec 1872 and baptized 15 Dec 1872.  Godparents: Miss Ernestine Will, tagalöhner’s daughter from Kardemin, Miss Mathilde Will, pachter’s daughter from Trutzlatz, the eigenthümer Karl Friedrich Krüger from Immenhof (Kreis Cammin).  (Trutzlatz 34/1872)

Trutzlatz Marriages – 1872 – 65_149_0_3_34_0719.jpg

Nr. 3.  Trutzlatz.  Marriage of the dinstknecht from Trutzlatz Karl Friedrich Wilhelm Krüger, son of the deceased arbeitsmann Gottlieb Friedrich Krüger from Klein-Sabow (Kreis Pyritz), age 26 1/2 (b 1846), both parents are deceased, not previously married, and Albertine Wilhelmine Pesch from Trutzlatz, age 21 1/2, daughter of the deceased schierntalbaumann Friedrich Pesch from Döringshagen, both parents are deceased, not previously-married, on 7 Jun 1872.  (Trutzlatz 3/1872)

Nr. 5.  Trutzlatz.  Marriage of the schneidemeister from Vahnerow (Kreis Greifenberg, just southeast of Trieglaff), Wilhelm Friedrich Karl Wilde, son of the alsitzer and schmeidemeister Johann Ferdinand Wilde from Zimmerhausen, age 27 1/2, the father gives permission, not previously married, and Emilie Friedricke Wilhelmine Hannemann, from Zimmerhausen, age 24, eldest daughter of the tischlermeister? and schulerpachter Christian Friedrich Hannemann from Zimmerhausen, her father gives permission, not previosuly married, on 14 Jun 1872. (Trutzlatz 5/1872)

Trutzlatz Deaths – 1872 – 65_149_0_3_34_0723.jpg

Nr. 16.  Trutzlatz.  Death of Anna Luise Ida Krüger, daughter of the halb-bauer Johann Karl Friedrich Erdmann Krüger (and Emilie Karoline Henriette Hartkopf), aged 1 month (b 14 Jun 1872), from schwäche (weakness) on 14 Jul 1872, burial on 17 Jul 1872.  Leaves the parents.  (Trutzlatz 16/1872)

Nr. 22.  Trustzlatz.  Death of an un-named daughter of the gastmeister Franz Friedrich Julius Krüger, aged 11 days, from krämpfen on 4 Oct 1872 (b 23 Sept 1872), burial on 5 Oct 1872.  Leaves the parents.  (Trutzlatz 22/1872).

Trutzlatz Baptisms – 1873 – 65_149_0_3_34_0731.jpg

Nr. 1.  Zimmerhausen schäferei.  To Karl Friedrich Wilhelm Ziemann, tagalöhner from schäferei and Wilhelmine Friedricke Christine Dummann, a son Albert Richard Eduard Ziemann, born 13 Jan 1873 and baptized 19 Jan 1873.  Godparents: The arbeitsmann Johann Klüver, the arbeitsmann August Struck, the ?? Albertine Ziemann, all from Vierhof.  (Trutzlatz 1/1873)

Nr. 2.  Trutzlatz.  To Gottlieb Schröder, dinsthalb-bauer from Trutzlatz, and Emile Friedricke Will, a stillborn daughter, born 17 Jan 1873.  (Trutzlatz 2/1873)

Nr. 3.  Zimmerhausen.  To Johann Friedrich August Hannemann, arbeitsmann from Zimmerhausen, and Hanna Maria Elisabeth Baumann, a son Bernhardt Heinrich Friedrich Hannemann, born 31 Jan 1873 and baptized 9 Feb 1873.  Godparents: The hirter Heinrich August Baumann from Trieglaff, the budner Friedrich Wilhelm Hannemann from Wilkenfelde (Kreis Naugard), Hanna Maria née Baumann, wife of the zutesknecht Wilhem Baumann from Zimmerhausen. (Trutzlatz 3/1873)

Nr. 11.  Zimmerhausen, Sandkrug.  To Carl Friedrich Ferdinand Hannemann, arbeitsmann (bieselmeister) from Sandkrug and Johanna Auguste Hermine Juhl, a son Carl August Ewald Hannemann, born 27 Jul 1873 and baptized 10 Aug 1873.  Godparents: The tagalöhner August Handt from schäferi, the forster’s son Ewald Hannemann from Sandkrug, Wilhelmine Böttcher, wife of the tagalöhner Karl Gahnz from schäferi.  (Trutzlatz 11/1873)  Note: Family emigrated to Wisconsin in 1875.

Nr. 19.  Trutzlatz.  To Johann Karl Friedrich Erdmann Krüger, halbbauer in Trutzlatz, and Emilie Karoline Henriette Hartkopf, a daughter Hedwig Maria Hertha Krüger, born 14 Sept 1873 and baptized 21 Sept 1873.  Godparents: The budner’s wife Friedricke Dummann née Krüger, from Gross-Sabow (Kreis Naugard), Wilhelmine Florey née Hartkopf from Däberitz, the junggesell Georg Johann Friedrich Hartkopf from Trutzlatz.  (Trutzlatz 19/1873).

Nr. 25.  Zimmerhausen schäferei.  To Karl August Wilhelm Zahnow, arbeitsmann in schäferei and Karoline Wilhelmine Albertine Krüger, a son Albert Richard August Zahnow, born 28 Oct 1873 and baptized 9 Nov 1873.  Godparents: The bauer Friedrich Prahl from Zowen, the knecht Johann Zahnow from Tonnebuhr, Miss Auguste Krüger, tagalöhner’s daughter from schäferei.  (Trutzlatz 25/1873)

Trutzlatz Marriages – 1873 – 65_149_0_3_34_0737.jpg

Nr. 7.  Marriage of the tischlermeister Friedrich Wilhelm Hackbarth from Zimmerhausen, son of the tishlermeister and eigenthümer Friedrich Wilhelm Hackbarth from Friederickenwalde (Kreis Regenwalde), age 26 1/2 years, the father gave permission on 5 Oct 1873, not previously married, and Bertha Maria Amalie Hannemann from Zimmerhausen, 2nd daughter of the tischlermeister, garichtmaurer and schulpachter Christian Friedrich Hannemann from Zimmerhausen, age 22 3/4, the father gave permission, not previously married on 31 Oct 1873.  Bans published in Trieglaff and Rottnow on 18, 18 and 20 post Trinitatis.  (Trutzlatz 7/1873)

Trutzlatz Deaths – 1873 – 65_149_0_3_34_0741.jpg

Nr. 2.  Zimmerhausen Sandkrug.  Death of the alsitzer and former forstchaftliche förster (forest ranger) Johann Friedrich Krüger, age 79 (b 1794) from old age on 15 Jan 1873.  Burial on 18 Jan 1873.  Leaves two grown daughters.  (Trutzlatz 2/1873)

Nr. 3.  Trutzlatz.  Death of the stillborn daughter of the bauer Gottlieb Schröder on 17 Jan 1873. Burial 17 Jan 1873.

Trieglaff Baptisms – 1873 – 65_149_0_3_34_0746.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1873 – 65_149_0_3_34_0750.jpg

n/a

Trutzlatz Baptisms – 1874 – 65_149_0_3_34_0755.jpg

Nr. 6.  To Ferdinand Krüger, arbeitsmann from Trutzlatz and Wilhelmine Tesch, a daughter, Johanna Friedricke Albertine Krüger, born 2 Feb 1874 and baptized 4 Feb 1874.  Godparents: The hofmeister’s wife Caroline Müller née Thom from Zowen, Miss Johanna Tesch from Döringshagen, the bauer August Plautz from Zowen.  (Trutzlatz 6/1874)

Nr. 9.  To August (Carl Wilhelm) Last, arbeitsmann in Zowen, and Johanna (Charlotte Wilhelmine) Krüger, a son Hermann Carl August Last, born 6 Mar 1874 and baptized 22 Mar 1874.  Godparents: The tagalöhner Hermann Scheihtschneider in Bandekow, the tagalöhner August Krüger in Leitzow, Caroline née Retzlaff, wife of the tagalöhner and alsitzer Krüger from Leitzow.  (Trutzlatz 9/1874)

Nr. 17.  To Ludwig Heinrich Ferdinand Krüger, halb-bauer in Trutzlatz and Alwine Henriette Sophia Wille, a son, Bernhard Emil August Krüger, born 16 May 1874 and baptized 25 May 1874.  Godparents: The halb-bauer Gottlieb Schröder from Trutzlatz, the bauer August Kahl from Rensin, the kossäth’s wife Emilie Hardkopf née Grochow from Trutzlatz.  (Trutzlatz 17/1874)

Nr. 21.  To Heinrich Johann August Prechel, herrschdiner? from Zimmerhausen and Elisabeth Charlotte Louise Knuth, a son Johannes Heinrich Otto Prechel, born 5 Jun 1874 and baptized 10 Jun 1874.  Godparents: The schäfer Heinrich Broitzmann from here, the jäger Otto Prechel from Heidebreck, Mrs. Brigitte Knuth née Krüger from Zimmerhausen.  (Trutzlatz 21/1874)

Nr. 25.  To Gottlieb Friedrich Hermann Krüger, arbeitsmann from Zowen, and Caroline Friedricke Wilhelmine Radüchel, a daughter Ida Wilhelmine Caroline Krüger, born 26 Jul 1874 and baptized 27 Jul 1874.  Godparents: The bauer’s wife Wilhelmine Cammin née Theiss, the budner’s daughter Wilhelmine Erdmann, the eigenthümer Carl Wolf, all from Zowen.  (Trutzlatz 25/1874)

Nr. 31.  To Friedrich Prahl, bauer in Zowen and Auguste Sager, a son Reinhard Heinrich Carl Prahl, born 21 Sept 1874 and baptized 4 Oct 1874.  Godparents: Heinrich Jahnke son of the bauer Jahnke in Zowen, Carl Zahnow, tagalöhner in Zimmerhausen schäferei, Auguste Krüger, daughter of the tagalöhner Krüger in Zimmerhausen schäferei.  (Trutzlatz 31/1874)

Trutzlatz Marriages – 1874 – 65_149_0_3_34_0761.jpg

n/a

Trutzlatz Deaths – 1874 – 65_149_0_3_34_0763.jpg

n/a

Trieglaff Marriages – 1874 – 65_149_0_3_34_0766.jpg

n/a

Trieglaff Baptisms – 1874 – 65_149_0_3_34_0768.jpg

n/a

Trieglaff Deaths – 1874 – 65_149_0_3_34_0770.jpg

n/a

======================= End of Parish Records ===============================

1878

Nr. 3.  Trutzlatz.  21 Mar 1878.  Before the registrar came the bauer Ludwig Heinrich Ferdinand Krüger, evangelical religion, born 27 Nov 1834 in Trutzlatz, Kreis Naugard, resident of Trutzlatz, son of the deceased bauer Karl Gotthilf Krüger and his wife Friedricke Charlotte Wilhelmine Kahl, resident in Trutzlatz, and Alwine Henriette Sophie Krüger (née Wille), evangelical religion, born 9 Dec 1845 in Trechel, Kreis Naugard, resident in Trutzlatz, daughter of the halb-bauer Johann Gottfried Wille and his wife Friedricke Wilhelmine Leisener, from Trechel, both deceased.  Witnesses: the Gammandmeister August Klünder, 43 years old from Trutzlatz, and the bauer Johann (Carl Friedrich Erdmann) Krüger, 29 years old (b 1849) from Trutzlatz.  Note: This couple had at least three children way previous to this (1866, 1868, 1872), so it’s not clear why they are getting married here, except that no marriage record was found in Trutzlatz for them prior to the children being born.

1890

Nr. 1.  Döringshagen.  Before the registrar came the bauer Johann (Carl Friedrich Erdmann) Krüger, resident in Trutzlatz, to say that his mother, the bauer’s widow Charlotte Friedericke Wilhelmine Krüger née Kahl, 75 years, 9 months, 2 days old, evangelical religion, resident in Trutzlatz, born in Rensin, Kreis Greifenberg on 10 Apr 1814, daughter of the deceased bauer Martin Kahl and his deceased wife Charlotte Leisener from Rensin died 12 Jan 1890.  Signed Johann Krüger.

1896

Nr. 10.  Döringshagen.  Before the registrar came the halbbauer Johann (Carl Friedrich Erdmann) Krüger, resident in Trutzlatz to say that his brother the bauer alsitzer Ludwig Heinrich Ferdinand Krüger, 62 years, 5 months, 11 days old, evangelical religion, resident in Trutzlatz, Kreis Naugard, born in Trutzlatz, resident in Trutzlatz with his wife Alwine Henriette Sophie Wille, son of the deceased bauer Joachim Heinrich Ferdinand Krüger and his wife Friedricke Charlotte Kahl, died in Trutzlatz at the home of the bauer Gustav Buss on 8 May 1869.  Signed Johann Krüger.  Note: The father mentioned was that of Johann (Carl Friedrich Erdmann) Krüger (the reporting person), but not of the deceased.  They were half-brothers. 

1915

Nr. 6.  Döringshagen.  Before the registrar came the eigenthümer Albert Hartkopf resident in Trutzlatz to say that the alsitzer Johann Karl Friedrich Erdmann Krüger, 66 years old, resident in Trutzlatz, born in Trutzlatz, resident there with his wife Emilie Karoline Henriette Hartkopf, son of the alsitzer Joachim Heinrich Ferdinand Krüger and his wife Charlotte Wilhelmine née Kahl, both deceased and both last resident in Trutzlatz, died in Trutzlatz at the residence of Albert Hartkopf on 21 Apr 1915.  Signed Albert Hartkopf.

 

About cthomas1967

Seeking to bring my ancestors out of the shadows of history and into the light. I have always been interested in history, and at a few different times I tried to do a family tree, but wasn't able to do it with the technology that was available then. On a business trip I visited the World War I Museum in Kansas City, MO and it was a very impressive establishment. While I was there I remember thinking, "Didn't my great-grandfather father fight in World War I? And wasn't his brother killed alongside him in some famous battle? I wonder if I can find out where he died." That's what started it all. View all posts by cthomas1967

Leave a comment